Spreekwoorden met `met al`

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `met al`

  1. met alle soorten van genoegen (=heel graag)
  2. met alle winden draaien (=altijd iedereen gelijk geven)
  3. met alle winden meedraaien (=altijd iedereen gelijk geven)
  4. met alle winden waaien (=altijd iedereen gelijk geven / door alles en iedereen laten beïnvloeden)
  5. met alle zonden van Israël beladen worden (=voor alles de schuld krijgen)

8 betekenissen bevatten `met al`

  1. over mijn lijk (=ik zal mij daar met alle kracht tegen verzetten)
  2. gepakt en gezakt (=klaar voor vertrek (met alle koffers ingepakt))
  3. vogels van diverse pluimage (=mensen met allerlei diverse achtergronden)
  4. alle hens aan dek (=met alle beschikbare mensen of alle middelen)
  5. alle kusten bezoeken (=met allerlei slecht volk omgaan)
  6. met man en muis (=met alles en iedereen)
  7. met bed en bult (=met alles wat men bijeen kan pakken op reis gaan)
  8. van a tot z (=van het begin tot het einde /met alles erop en eraan)

11 dialectgezegden bevatten `met al`

  1. de markt en ‘t succursaal, ‘t zal alles nog naar Kalfort gaan (=Kalfort lacht met al die puurse hoogmoed (gezegde van vôôr 1900) ) (Kalforts)
  2. Mé al zen force (=met al zijn kracht) (Herns (Herne, VL-B))
  3. me d'ol eure parlesan (=met al haar zeggen...) (Kortrijks)
  4. mee al die tantelafairens ( tantewannekens) (=met al dat overdreven gedoe) (Oosteekloos)
  5. mee ieël oan bataklang (=met al je toebehoren) (Wichels)
  6. mèt al da gezever bèn ich den droeëd kwijt (=door de bomen het bos niet meer zien) (Munsterbilzen - Minsters)
  7. met al die mensen op het kluit (=met al die mensen op een hoop) (Amsterdams)
  8. met gieël zannen batteklank (=met al zijn hebben en houden) (Ninoofs)
  9. met gjil zinne nannekesnest (=met al zijn gerief / familie, ...) (Kortrijks)
  10. mi gieël aun bataklang / santeboetiek / au pottekarree (=met al je spullen/huisraad) (Wichels)
  11. sjaos daste gelék hëbs (=al met al heb je veel geluk) (Munsterbilzen - Minsters)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen