4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `men geen`
- erbij staan of men geen tien kan tellen (=er onnozel bijstaan)
- met hem kan men geen spies draaien (=met hem valt niet samen te werken)
- of men geen tien kan tellen (=zich onnozel houdend)
- uit een olievat zal men geen wijn tappen. (=verwacht geen goede dingen van slechte mensen)
5 betekenissen bevatten `men geen`
- je handen in onschuld wassen (=doen alsof men geen schuld heeft)
- waar de boom gevallen is, blijft hij liggen (=gedane zaken nemen geen keer)
- over smaak valt niet te twisten (=over verschil in smaak moet men geen ruzie maken)
- als het bier is in de man dan is de wijsheid in de kan (=van dronkaards verwacht men geen verstandige woorden)
- aan dovemans deur kloppen (=vragen terwijl men geen gunstig antwoord hoeft te verwachten)
2 dialectgezegden bevatten `men geen`
- Nen aun aup moedde gieen toten liéren trèkn (=Een oude aap moet men geen muilen leren trekken) (Lokers)
- wat noe gezónge? (=als men geen raad meer weet) (Steins)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen