Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

14 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `lijn`

  1. aan het lijntje hebben/houden (=aan de praat houden / beloven, maar steeds weer uitstellen)
  2. binnen de lijntjes kleuren (=netjes handelen, niets doen wat niet mag)
  3. de lijn trekken (=luieren, niet voort werken)
  4. de lijn wat aanhalen (=strenger worden)
  5. eén lijn trekken / Dezelfde lijn trekken (=dezelfde mening hebben)
  6. een lijntje trekken (=cocaïne snuiven)
  7. Het zit in de pijplijn (=er wordt aan gewerkt)
  8. iemand aan het lijntje hebben (=meewerken met iemand)
  9. in grove lijnen (=met vooral aandacht voor de hoofdzaken)
  10. in het lijntje lopen (=dienstbaar zijn)
  11. langzaam aan, dan breekt het lijntje niet (=je kunt beter rustig doorwerken, dan kan er het minste fout gaat)
  12. lijnrecht tegenover iets staan (=volledig het omgekeerde zijn of denken)
  13. zachtjes aan, dan breekt het lijntje niet (=handel voorzichtig, dan mislukt het niet)
  14. zijn lijn vasthouden (=voortgaan volgens de vanaf het begin gehanteerde aanpak)

4 betekenissen bevatten `lijn`

  1. op het sleeptouw houden (=aan het lijntje houden)
  2. op tui houden (=aan het lijntje houden)
  3. aan het (sleep)touw houden (=bezig houden / aan het lijntje houden)
  4. iemand van Pontius naar Pilatus sturen (=iemand aan het lijntje houden, altijd ergens anders naartoe sturen)

Het dialectenwoordenboek kent 21 spreekwoorden met `lijn`

  1. Westerkwartiers: zij is an 't lijn'n (=zij is aan het lijnen (afvallen))
  2. Hoeselts: den aterhôom trèkke (=lijntrekken)
  3. Vlijtingens: Oan de drè haate (=Aan het lijntje houden)
  4. Bilzers: on den drae gehaage (=aan het lijntje gehouden)
  5. Knesselaars: 'n muile van lijntjes (=een babbelkous)
  6. Waregems: preus lijnk veeërte (=zichtbaar trots, fier)
  7. Ronsisch: hie ka lieghen lijnk e pierd scheiten (=Een grote leugenaar)
  8. Waregems: ik gloeie lijnk 'n kole vier (=ik gloei door de warmte)
  9. Waregems: ie krult lijnk ne pak no'els (=niet zeer beweeglijk zijn)
  10. Gents: een tonge van lijntses, goe keune klappe (=goed kunnen uitleggen, babbelen)
  11. Evergems: An iën zeel sleur'n (=Aan één lijn trekken, samenwerken)
  12. Waregems: te(s) lijnk 'n eenne die moe le(g)n (=wat loopt hij toch nerveus rond)
  13. Genneps: 't Mit mekaor ovverèn ha.lde (=Enen lijn trekken)
  14. Steins: Zou 't ?? (=Ligt dat in de lijn der verwachtingen ?)
  15. Waregems: reegnen lijnk ip 'n oande (=persoon die zich van niets of niemand aantrekt)
  16. Waregems: ie stont drip te kijkn lijnk ne nond ip 'n zieke koe (=hij stond er dwaas naar te kijken)
  17. Munsterbilzen - Minsters: dae vink ze, ziëker ! (=de visser kreeg zijn vrouw snel aan de lijn)
  18. Sint-Niklaas: doar got è nog lijnen mee roûn (ruun) (=dat gaat nog slecht aflopen voor hem)
  19. Sint-Niklaas: doar godde lijnen mé roûn (=dat gaat voor u verkeerd aflopen (moeilijkheden mee krijgen))
  20. Munsterbilzen - Minsters: kraeë pikke mekaander geen oog aut (=gelijkgezinden zitten in alles op één lijn)
  21. Walshoutems: screume (=Houtems volksspel : gespannen koordje waar men vanop een afstand van +/- 5m ver, kwartcenten naartoe gooiden. Degene die het dichts bij de lijn gooide won de pot.)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen