8 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `lijd`
- de lijdensbeker tot de bodem ledigen (=al het slechte, tot het laatste toe, over zich heen krijgen)
- iets langs je (koude) kleren af laten glijden (=ergens niets van aan trekken)
- in het zicht van de haven schipbreuk lijden (=op het laatste nippertje nog verliezen)
- je ziel in lijdzaamheid bezitten (=gelaten het ongelijk verdragen)
- mogen lijden (=er wel tegen kunnen - iemand wel kunnen verdragen)
- schipbreuk lijden (=het niet tot zijn doel geraken / mislukken)
- wie honing wil eten moet lijden dat de bijen hem steken (=wie iets wil bereiken moet daar iets voor over hebben)
- wie mooi wil zijn, moet pijn lijden (=voor schoonheid moet je wat over hebben)
10 betekenissen bevatten `lijd`
- in hetzelfde gasthuis ziek liggen (=aan dezelfde kwaal lijden)
- het kind van de rekening (=degene die schade lijdt, terwijl anderen niets hebben)
- hartzeer van iets hebben (=er geestelijk onder lijden)
- geen hart in het lijf hebben (=geen greintje medelijden kennen)
- een hart van steen hebben (=geen medelijden met anderen hebben)
- een mot in de maag hebben (=honger lijden)
- lang vasten is geen brood sparen. (=honger lijden is niet hetzelfde als geld besparen)
- het gras in de knieën hebben (=lijden aan voorjaarsmoeheid)
- het loodje (erbij neer)leggen (=overlijden)
- uit de koets stappen (=overlijden)
2 dialectgezegden bevatten `lijd`
- haat ze leed onder ze kleed (=lijd in alle stilte) (Munsterbilzen - Minsters)
- nau konste op zën kin kloppe (=lijd nu maar honder!) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
