Spreekwoorden met `je hoe`

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `je hoe`

1. met je hoed in je hand kom je door het ganse land (maar met je pet op je test kom je er ook best) (=met beleefdheid kun je veel bereiken)
2. neem je hoed niet af voordat je gegroet wordt (=men moet een ander nooit in de rede vallen)
3. op je hoede (of qui-vive) zijn (=voorzichtig zijn omdat het niet helemaal vertrouwd wordt)
4. op je hoede zijn (=alert en voorzichtig zijn.)

Eén betekenis bevat `je hoe`

1. zo vraagt men de boeren de kunst af (=zo verneem je hoe het moet)

4 dialectgezegden bevatten `je hoe`

1. daaj hochter korsbelkes aater staeke (=zag je hoe ze zwierden en ze heeft niets) (Munsterbilzen - Minsters)
2. doë konste nie onderaut (=dat staat je hoe dan ook te wachten) (Bilzers)
3. op nen aaë fits moeste leire vaore (=oude vrouwen leren je hoe je jonge meisjes bespeelt) (Munsterbilzen - Minsters)
4. Sjoarstand bijt de leis out de wand, bijt ze dat ze kroake, dan wètste wei ze smoake. (=Snijtand bijt de luizen uit de wand, bijt ze dat ze kraken, dan weet je hoe ze smaken.) (Genker)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen