3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het zit`
- het zit eraan bij hem/haar (=diegene kan het betalen, er is genoeg)
- het zit in de pijplijn (=er wordt aan gewerkt)
- het zit me tot hier (=ik heb er genoeg van)
Eén betekenis bevat `het zit`
- in de lift zitten (=de situatie waarin het zit wordt beter)
24 dialectgezegden bevatten `het zit`
- 't es van 'n 'ond (=het zit tegen) (Wichels)
- 't is doa weer herrewerre (=het zit er daar bovenarms op) (Denderleeuws)
- 't spel is éspe (=het zit er tegen) (Lierdens)
- 't stropt (=het zit geklemd) (Veurns)
- ‘t is ne ljuk (=het zit mee) (Kaprijks)
- dae wètj woeë haas hoektj (=weten hoe het zit) (Heitsers)
- de duuvels zyn der mee gemoejd (=het zit geweldig tegen) (Kortemarks)
- de duuvels zyn dre mee gemoeid (=het zit allemaal tegen) (Lichtervelds)
- der is greuweten ambras, het zit er bildik oep, dè zitter boveneirems oep (=er is grote ruzie) (Arendonks)
- det vèltj wie stróntj in ein mendje (=het zit mee; (als bijvoorbeeld bij kaarten alle troeven vallen)) (Heitsers)
- ge kuntur nou rustig mee vor d n dag komme (=vertel nu maar hoe het zit) (Oudenbosch)
- ge mut is tegoei kaake, 'tzit bezaan in men tes (=je moet eens goed kijken, het zit opzij van mijn broekzak) (Heist-op-den-Berg)
- godnondeju nou (=het zit me niet mee) (Brabants)
- het hangt niet aan uw been (=het zit niet in de weg) (Westels)
- het stekt in m'n zip (=het zit in mijn vest) (Nijlens)
- het zit in de knossel (=In de knoop zitten) (Clings)
- het zit mi'j wat deinzerig in 't lief (=Ik voel mij niet lekker) (Giethoorns)
- het zit schieëf (=er is ruzie, onenigheid) (winksels)
- hij is op 'n ongelukkege moandag geboor'n (=het zit hem echt niet mee) (Westerkwartiers)
- t laeve is wie ein kinjerhumke: kort en besjaete (=verwensing (ironisch): het zit niet mee; het leven is als een kinderhemd: kort en bescheten) (Heitsers)
- tès ën kwestë van smaok (=het zit hem in de voorkeur) (Munsterbilzen - Minsters)
- tzit kotsvol mét bloo (=het zit barstensvol met politie) (Bilzers)
- ut stikt daor de moord van de vliege (=het zit daar barstensvol vliegen) (Oudenbosch)
- Wijnd zat, mar gien haering (=het zit niet op alle fronten mee) (Huizers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
