6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `hem in de`
- de centen dansen hem in de zak. (=hij kan niets sparen)
- het bloed stolt hem in de aderen (=hij verstijft van schrik)
- het geld brandt hem in de zak (=hij geeft zijn geld graag en gemakkelijk uit)
- het hart zinkt hem in de schoenen (=hij verliest alle moed)
- het venijn zit hem in de staart (=het slechtste komt op het laatste)
- het water loopt hem in de mond (=hij heeft er heel veel trek in)
4 dialectgezegden bevatten `hem in de`
- 't geluk het 'em de rug toekeerd (=het geluk heeft hem in de steek gelaten) (Westerkwartiers)
- Hoal 'm in de gaat'n. en gimma gas (=Hou hem in de gaten. En geef maar gas) (Sallands)
- keb um in de krummels (=ik heb hem in de gaten) (Klazienaveens)
- tès ën kwestë van smaok (=het zit hem in de voorkeur) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
