Spreekwoorden met `ergens anders`

Eén spreekwoord bevat `ergens anders`

1. je mag wel ergens anders honger krijgen, als je thuis maar komt eten. (=een getrouwde man mag wel met knappe meisjes flirten, daar moet het bij blijven.)

6 dialectgezegden bevatten `ergens anders`

1. Dae ' t thoes neet kan kieëre zal ' t örges anges zeldje lieëre! (=Die thuis zijn draai niet kan vinden zal het ergens anders moeilijk leren!) (Kinroois)
2. Gao bie je moeder de kachel uutpisse (=Ga ergens anders klieren!) (Barnevelds)
3. ieveranst ewders (=ergens anders) (Kaprijks)
4. ieverst el (=ergens anders) (Ouwegems)
5. kgaon wirrus un deur wijer (=ik moet nog ergens anders langs gaan) (Oudenbosch)
6. u twoarsen el (=ergens anders) (Brugs)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen