Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `behoud`

  1. het veld behouden (=niet opgeven)
  2. in behouden haven zijn (=veilig ergens zijn (bv na een reis))
  3. van de behoudende leer zijn (=conservatief zijn)

4 betekenissen bevatten `behoud`

  1. salva ratificatione (=behoudens bekrachtiging)
  2. salvo titulo (=met behoud van titels)
  3. salvo honore (=met behoud van zijn eer)
  4. salvo honore et titulo (=met behoud van zijn eer en zijn titel)

Het dialectenwoordenboek kent 7 spreekwoorden met `behoud`

  1. Westerkwartiers: zij is beholl'nd (=behouden - zij is behoudend)
  2. Westerkwartiers: hebb'n is hebb'n en krieg'n de kunst (=wat men heeft moet men zien te behouden)
  3. Westerkwartiers: hebb'n is hebb'n en krieg'n de kunst (=wat men bezit wil men behouden)
  4. Lebbeeks: platvall'n: Vee de meet platvall'n (=De erectie niet kunnen behouden)
  5. Twents: As ie 't licht oet doot haool ik 't kn (=Overzicht/behouden)
  6. Twents: dunne plakkies snien is 't behoald vur 'n wurst (=dunne plakjes snijden is 't behoudt van 'n worst.)
  7. Klemskerks: God zeegent j'en bewoar' je van duuvels en slicht volk: wens voor een behouden tocht, gezegd wanneer iemand afscheid neemt en zich op weg begeeft. Een variant van deze uitdrukking is: God zeegent j'en bewoar' je van duuvels en Roeseloarnoars (toespeling op de leurders van de Roeselaarse nieuwmarkt, die nogal ongunstig aangeschreven stonden) (=God zegene en beware je van duivels en slecht volk)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen