2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Pietje`
- een Pietje precies (=iemand die de dingen altijd heel precies wil doen)
- Pietje de dood maait altijd. (=doodgaan is onvermijdelijk)
16 dialectgezegden bevatten `Pietje`
- as de klant met de slager praat, mut de wurst um stilhouwe (=als Pietje met Robert praat moet Peter zich stilhouden) (Leewarders)
- ba zè Pietje pakkn (=beetnemen) (Meers)
- bie ze Pietje pakken (=beetnemen) (West-Vlaams)
- bie ze Pietje pakn (=beetnemen) (Veurns)
- Dieje mè zaan zaas (=Pietje de dood) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- drijbaintje diklief staait aaltied mit Pietje stief (=groninger koffiepot op drie pootjes) (Gronings)
- e koet ès ë koet, zaagte boer en hae sproeng op zë vérkë (=daarom is klein Pietje blind) (Munsterbilzen - Minsters)
- etwien bie ze Pietje pakn (=Iemand foppen, beetnemen) (Veurns)
- ieënen ba zè Pietje pakkn (=iemand beetnemen) (Meers)
- immand ba zén pitjen émmen (=iemand bij zijn Pietje hebben iemand beetnemen) (Meers)
- Pietje ferniend (=deugniet) (Veurns)
- Pietje kèk is of ie kèkt en as ie kèkt nie kèéke (=piet kijk eens of hij kijkt en als hij kijkt dan niet kijken) (Tilburgs)
- Pietje me ze perd (=paardemolen) (Veurns)
- Pietje van de vaalde, scheet in de Schaalde (Schelde), wa dreeft ter doar int roond, Pietsjen zijne stroont (=Lokers rijmpje) (Lokers)
- un grote broek meejun klein Pietje (=veel geschreeuw weinig wol) (Oudenbosch)
- wat 'n Pietje sekuur (=een pietluttig iemand) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
