28 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Ief`
- aan zijn gerIef komen (=vinden wat men nodig heeft (inz. seksuele behoeften))
- als de armoede binnenkomt vliegt de lIefde het venster uit (=armoede betekent vaak het einde van vriendschappen en relaties)
- daar helpt geen lievemoederen/moedertje lIef aan (=niets helpt, ook vriendelijke woorden niet)
- de gelegenheid maakt de dIef (=men laat zich gemakkelijk verleiden door een goede gelegenheid)
- de lIefde kan niet van één kant komen (=als je samen iets doet zal ieder moeten bijdragen)
- de lIefde kent vlek nog gebrek. (=verliefde mensen zijn blind voor tekortkomingen van hun partner)
- de lIefde van een man gaat door de maag. (=je kan een man veroveren met goede kookkunst en lekker eten.)
- de snoeren zijn mij in lIeflijke plaatsen gevallen (=ik ben op goede plaatsen beland)
- een goed gelaat is de beste geleidebrIef. (=als je knap bent krijg je veel voor elkaar)
- een UriasbrIef (=een brief waarin een verschrikkelijk bericht staat)
- elk is een dIef in zijn nering (=ieder zoekt zijn voordeel)
- gelIefdes kijven doet lIefde bedrijven. (=na een ruzie tussen geliefden volgt liefde)
- het is dIef en dIefjesmaat (=het is allemaal even erg)
- het is kwaad stelen waar de waard een dIef is. (=het is moeilijk om een bedrieger te bedriegen)
- iemand iets op een brIefje geven (=ergens heel zeker van zijn)
- iets met de mantel der lIefde bedekken (=iets niet met anderen bespreken maar stilzwijgen en accepteren)
- komen als een dIef in de nacht (=onverwacht komen)
- lIef en leed delen (=allerlei plezierige en droevige dingen met elkaar beleefd hebben)
- lIefde is blind (=door verliefdheid de gebreken van een ander niet zien)
- lIefde is waar de geldbuidel hangt (=liefde is te koop)
- lIefhebben als de appel van zijn oog (=erg veel van iemand houden)
- niets dan lege brIefjes hebben in te brengen (=voorstellen waarvan je vooraf al weet dat deze toch niet bekeken worden)
- ongelukkig in het spel gelukkig in de lIefde (=wie tegenslag heeft in het spel heeft misschien wel geluk in de liefde)
- oude lIefde roest niet (=als men al lang verliefd is, verdwijnt die liefde niet meer)
- ruim zijn aandeel in `s werelds lIef en leed gehad hebben (=genoeg geluk en tegenslagen gekend hebben)
- tot over je oren verlIefd (=heel erg verliefd)
- van lIefde rookt de schoorsteen niet (=van de liefde alleen kan je niet leven)
- voor lIef nemen (=aanvaarden)
56 betekenissen bevatten `Ief`
- de morgen doet het werk. (=`s morgens ben je het productIefst)
- een blauwtje lopen (=afgewezen worden (in de lIefde))
- al te wit is gauw vuil. (=al te grote lIefde is niet bestendig)
- koud bier maakt warm bloed. (=alcohol maakt aggressIef)
- wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten (=als je iets doms doet, moet je de gevolgen dragen (lIefst zonder klagen))
- je woorden worden weer thuisgebracht. (=als je iets negatIefs zegt kan dat leiden tot negatieve gevolgen voor jezelf)
- oude liefde roest niet (=als men al lang verlIefd is, verdwijnt die lIefde niet meer)
- dat is een echte haai (=assertIef en bijdehand mens)
- van de behoudende leer zijn (=conservatIef zijn)
- tussen de mazen (van het net) vissen (=creatIef te werk gaan)
- je huiswerk maken (=de lIefde bedrijven)
- het pleit beslechten/beslissen/verliezen (=de zaak definitIef verliezen)
- je beslag krijgen (=definitIef ten einde lopen , beslist worden)
- dood en begraven zijn (=definitIef voorbij zijn.)
- je oren laten hangen (=depressIef zijn, het opgeven)
- verkikkerd zijn (=dol zijn op iemand/iets of verlIefd zijn op iemand)
- liefde is blind (=door verlIefdheid de gebreken van een ander niet zien)
- alle vrijers zijn rijk. (=door verlIefdheid de negatieve dingen van je partner niet zien)
- in de pen klimmen (=een brIef gaan schrijven)
- naar de pen grijpen (=een brIef schrijven)
- een Uriasbrief (=een brIef waarin een verschrikkelijk bericht staat)
- een Frans compliment. (=een compliment wat niet zo oprecht of positIef is als het aanvankelijk leek)
- een bonte kraai maakt nog geen winter (=één voorbeeld is niet genoeg om een definitIef besluit te nemen)
- de pijp aan Maarten geven. (=er definitIef mee stoppen)
- op dreef zijn (=erg goed actIef zijn)
- je pen in alsem dopen (=erg negatIef of kwetsend schrijven)
- je pen in gal en alsem dopen (=erg negatIef of kwetsend schrijven)
- ter ziele zijn / ter ziele gaan (=gestorven zijn of sterven, ook figuurlijk: iets dat niet meer bestaat of actIef is)
- een gouden hart hebben (=heel aardig/lIef zijn)
- tot over je oren verliefd (=heel erg verlIefd)
- het aan zijn water voelen (=het instinctIef aanvoelen)
- de drie h s meegeven (=iemand (zo mogelijk definitIef) wegsturen)
- iemand wel achter het behang kunnen plakken (=iemand heel vervelend vinden, waardoor je het lIefst even helemaal niets meer met hem of haar te maken zou willen hebben)
- op eigen houtje doen (=iets zelfstandig (eventueel op eigen initiatIef) ondernemen)
- op poten staan (=in een brIef nergens omheen praten)
- vuil water blust ook vuur. (=in moeilijke situaties moet je creatIef en niet te kieskeurig zijn)
- een vogel zingt zowel van armoe als van weelde. (=je kan positIef zijn onder alle omstandigheden)
- wie nood heeft moet pompen. (=je moet zelf initiatIef nemen om je problemen op te lossen)
- een speld heeft ook een kop. (=kinderen doen het lIefst wat ze zelf willen)
- liefde is waar de geldbuidel hangt (=lIefde is te koop)
- geliefdes kijven doet liefde bedrijven. (=na een ruzie tussen gelIefden volgt lIefde)
- geen heil verwachten (=niets positIefs zien)
- zeggen wat je doet en doen wat je zegt (=proactIef communiceren en je houden aan toezeggingen)
- in de put zitten (=somber of depressIef zijn.)
- een haastige hond werpt blinde jongen. (=te snel of impulsIef handelen heeft slechte gevolgen)
- een oogje op iemand hebben (=tedere, mogelijk verlIefde, gevoelens voor iemand koesteren)
- van liefde rookt de schoorsteen niet (=van de lIefde alleen kan je niet leven)
- van twee walletjes eten (=van verschillende kanten voordeel behalen (negatIef))
- een roze bril op hebben (=verlIefd op iemand zijn en hierdoor zijn/haar mindere kanten niet zien)
- de hoek in de keel hebben (=verlIefd zijn)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
