4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Aartje`
- daar is een hAartje in de boter (=daar is ruzie of wrijving)
- dat muisje heeft een stAartje. (=er zullen nog problemen komen)
- een aardje naar zijn vAartje (=het karakter van zijn vader hebben)
- het scheelde maar een hAartje (=dat ging maar net goed)
4 dialectgezegden bevatten `Aartje`
- 't Ès den aaë gekots ên gesjiëte (=Een Aartje naar zijn vAartje) (Bilzers)
- Ben de nouw 'n Aartje betoeterd (=Ben je nou helemaal gek geworden) (Bredaas)
- dae kümp autte zelfde stal (=hij heeft een Aartje naar zijn vAartje) (Munsterbilzen - Minsters)
- op Aartje gaon (=oud gebruik om bij een bruiloft drank en spijs op te eisen) (Heitsers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
