Spreekwoorden met `%UGt`

Zoek
Er zijn geen spreekwoorden gevonden die `,UGt` bevatten.

2 betekenissen bevatten `%UGt`

  1. in het schuitje zitten en mee moeten varen (=mee moeten doen, zich niet meer kunnen terugtrekken)
  2. in zijn schulp kruipen (=zich in zichzelf terugtrekken, niet verder aandringen)

50 dialectgezegden bevatten `%UGt`

  1. 't en is gin trop of d'r zit e buk in: in elk gezelschap, in elke familie is er altijd wel één iemand die niet deugt (=er is geen troep of er zit een bok in) (Klemskerks)
  2. 't es d'antdoag die nien deugt (=je hanteert dat gereedschap verkeerd) (Wichels)
  3. 't is d'handave die nie deugt (=onhandig iemand) (Veurns)
  4. 't spuugt kattn en ondn (=het spuugt katten en honden) (Zeeuws)
  5. 't spuugt mollejoeng'n (=een plensbui) (Wevelgems)
  6. “As ’t nijt ingewikkeld is deugt ’t teugesworig gien meer.” (=Als het niet ingewikkeld is, deugt het tegenwoordig niet meer.) (Huizers)
  7. augt a annen on anne gedong (=hou je handen aan je stuur) (Meers)
  8. augt a bakkes (=hou je mond) (Meers)
  9. augt a bakkes mor (=wees stil, spreek niet tegen) (Meers)
  10. augt a goed (=hou je goed) (Meers)
  11. augt a kloek, 'k alle kik de kiskes wel augen (=hou je goed (hou je kloek, ik hou de kuikentjes)) (Meers)
  12. augt a kloek, ik aug de kiskes (=hou je goed) (Meers)
  13. augt a toot (=hou je mond) (Meers)
  14. augt annen bebber mor toe (=houd maar uw mond dicht)) (Meers)
  15. da ' n trekt nievers ip (=dat deugt helemaal niet) (Waregems)
  16. da is e serpent (=die vrouw deugt niet) (Waanroods)
  17. da t (d) eugt tor nie (=daar gaat iets verkeerd) (Sint-Niklaas)
  18. daaj doog auttë loëte van hër pens nie (=die deugt helemaal niet !) (Munsterbilzen - Minsters)
  19. daddee mijn veul deugt gedaon (=dat heeft mij goed gedaan) (Oudenbosch)
  20. dae dooch nie aut te loeëte van zën pens (=hij deugt totaal niet) (Munsterbilzen - Minsters)
  21. dae doog aut zën pens nie (=hij deugt voor niets) (Munsterbilzen - Minsters)
  22. dae doog autte loëte van zën pens nie (=die deugt helemaaal niet) (Munsterbilzen - Minsters)
  23. Dae doog èn ze vêl ni!; dae doog èn zen praaj nie (=Die deugt voor niets) (Bilzers)
  24. dae doog nie aut zen gloejetige praaj (=hij deugt voor niets (uit zijn hete pens) ) (Munsterbilzen - Minsters)
  25. dae doog nie autte krolle van zën hoër (=die deugt voor niets) (Munsterbilzen - Minsters)
  26. dae dougtj neet in zien herpens (=hij deugt niet) (Heitsers)
  27. dae hèt gënéén goed spier op zëne kop (=er deugt bij hem geen sprietje haar) (Munsterbilzen - Minsters)
  28. dae hét geneen goej hoër op zene kop (=hij deugt voor niets) (Munsterbilzen - Minsters)
  29. dae hèt nau ës geneen goej hoër op zëne kop (=hij deugt voor niets) (Munsterbilzen - Minsters)
  30. dae is 't verzoêpe nog neet waerd (=iemand die niet deugt) (Weerts)
  31. dae is neet van God (=hij deugt niet) (Heitsers)
  32. dantaove deugt nie (=je bent onhandig) (Kortemarks)
  33. dantoave deugt nie (=je bent onhandig) (Lichtervelds)
  34. Dao is gein haor good aan (=Iemand die niet deugt) (Weerts)
  35. daor deugt gin aor of steert van (=dat is zeer slecht) (Oudenbosch)
  36. das pier krelkëskraut (=die is zuiver onkruid (hij deugt voor niets) (Munsterbilzen - Minsters)
  37. dat es neij van de puus (=dat deugt niet) (Vlijtingens)
  38. dat lugt d'r niet om (=dat komt hard aan) (Westerkwartiers)
  39. dat zuugt 'er uut zien duum (=dat verzint hij maar) (Westerkwartiers)
  40. dat zuugt gewoon uut zien duum (=dat is puur zijn fantasie) (Westerkwartiers)
  41. Dau emmek deugt van gat (=Dat deed mij goed) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
  42. de bès ë stèk stront (=je deugt voor niets !) (Munsterbilzen - Minsters)
  43. De kins niks as groeëte bótteramme klein make (=Je deugt nergens voor) (Venloos)
  44. Dèè op het wèèr lèt èn op aaner mans hin wijver, dèè doehgt nie. (=Hij, die op het weer let en op de vrouw van een ander, deugt niet.) (Genker)
  45. Den dögt vur gén vief cent. (=Hij deugt niet.) (Siebengewalds)
  46. det dougtj neet, det dougtj van geins kenj (=dat deugt niet; dat is niet goed) (Heitsers)
  47. Die draugt de broek toës (=Zij is baas thuis) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
  48. Doe kèns allein mer stòm kalle, en groeate huip sjiete!! (=Jij deugt nergens voor) (Steins)
  49. douge, dat doug neet (=deugen, dat deugt niet) (Mestreechs)
  50. dr bin dr hin viere bedurven (=een stel wat niet deugt) (Zeeuws)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen