83 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `vis`
- met een gouden hengel vissen (=door bedrog zijn doel halen)
- met een zilveren hengel vissen (=vis kopen in plaats van vangen. Ook: doel bereiken met bedrog)
- met hem kun je gaan vissen (=een prettig persoon in de omgang)
- mossel noch vis (=noch het een noch het ander - goed noch slecht)
- naar iets vissen (=iets trachten te achterhalen)
- naar water snakken als een vis (=hevig verlangen naar iets)
- op het eind van de fuik vangt men de vis. (=de volhouder wint)
- platvis eet je met de ramen open en rondvis met de ramen dicht (=m.a.w. platvis is een zomervis en rondvis is in de winter op z`n best)
- salvis titulis (=zonder vermelding van titels) (Latijn)
- salvis titulis et honoribus (=zonder vermelding van eretitels) (Latijn)
- tussen de mazen (van het net) vissen (=creatief te werk gaan)
- tussen kop en staart zit de beste vis. (=extremen zijn zelden wenselijk )
- vis begint aan de kop te stinken (=als een bedrijf een slecht management heeft)
- vis laat de mens zoals hij is (=van vis eten wordt je niet dik)
- vis moet (wil) zwemmen (=bij een goede maaltijd hoort een goed glas wijn (bier))
- vis noch vlees (=het is niet bruikbaar, omdat het niet duidelijk is)
- visnamig (=daar is het goed vissen, er zit daar veel vis)
- vissen hebben een goed leven (=het gelag niet betalen)
- vissen met de handen vangen (=profiteren van het werk van anderen)
- vissenbloed hebben (=koudbloedig zijn, weinig gevoel hebben, niet gauw koud hebben)
- vissers en jagers, zijn vrouwenplagers. (=vissers en jagers zijn vaak bij de vrouw weg)
- visserslatijn (=grootspraak)
- visserslatijn praten (=zijn prestaties overdrijven)
- vlees noch vis (=het is niet bruikbaar, omdat het niet duidelijk is)
- voor een vissers deur vissen (=vergeefse moeite doen)
- vuile boter, vuile vis (=zonder goed gereedschap bereik je geen goede resultaten)
- waar geen vis is, is haring ook vis (=je moet voor alles moeite doen)
- wie `s nachts gaat vissen moet overdag zijn netten drogen (=wie te veel heeft gedronken is de volgende dag niets waard)
- wie vis heeft, moet ook de graat hebben (=je moet ook de nadelen accepteren (geen rozen zonder doornen))
- zo gezond als een vis (=heel gezond)
- zo mager als een stokvis, sprot, garnaal (=mager persoon)
- zo stom als een vis (=iemand die geen woord zegt)
- zwemmen als een vis kunnen (=een expert zijn in zwemmen)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
