Spreekwoorden en zegswijzen
• met de nachtschuit vertrekken (=er erg stilletjes vandoor gaan)
• met de nachtschuit komen (=laat komen / iets vertellen dat iedereen al weet)
Naar de spreekwoorden

2 definities op Encyclo
  • beurt- of veerschip dat in de late avond vertrekt. Ook wel nachtboot genoemd. Zie ook nachtdienst . [ Uitdrukkingen e.d. ] De nachtschuit vertrekt meestal bij het sluiten van de bomen of stadspoorten of kort daarna. Bij aankomst bij de bestemming blijft deze buiten de poort of boom liggen tot deze opengaat, d...
  • Spreekwoorden: (1914) Met (of uit) de nachtschuit komen d.w.z. laat komen; ook: iets nieuws vertellen, dat iedereen reeds weet. Vgl. W. Leevend II, 153: Wat zegt Mama? Dat weet jy wel, wat Mama zegt; kom maar zo niet uit de nagtschuit (doe maar niet alsof je er niets van weet), jou olyke Vos; Harreb. II, 115;...
Toon uitgebreidere definities

Herkomst volgens etymologiebank.nl
nachtschuit

Op andere websites
Zoek nachtschuit in het Algemeen Nederlands Woordenboek
Zoek nachtschuit op Google
Zoek nachtschuit op Woordenlijst.org
Zoek nachtschuit in de woordenboeken van het Instituut voor de Nederlandse Taal
Zoek nachtschuit op Wikipedia