de mondegreen

zelfst.naamw. (m.)

Verbuigingen:

mondegreens

tekst die luisteraars verstaan in plaats van een stukje uit de eigenlijke liedtekst, omdat die hetzelfde klinkt

Bron: WikiWoordenboek.

• 1) Verkeerd verstane songtekst
• Een 'mondegreen' of 'mama appelsap' is een psychoakoestisch verschijnsel waarbij een verkeerd verstaan gedeelte van een tekst, zoals van een liedje of een gedicht, door de hersenen van de luisteraar automatisch aangepast wordt tot een voor hem of haar herkenbare en betekenisvolle zinsnede. De mondegreen dankt...
• steevast verkeerd verstane passage uit een liedje

Toon uitgebreidere definities

Is het 'de mondegreen' of 'het mondegreen'?

Het is 'de mondegreen', want mondegreen is mannelijk. Als je het aanwijst is het 'die mondegreen'.

Wat betekent mondegreen?

'tekst die luisteraars verstaan in plaats van een stukje uit de eigenlijke liedtekst, omdat die hetzelfde klinkt'

Hoe spel je mondegreen?

mondegreen spel je M O N D E G R E E N

Zoek mondegreen in het Algemeen Nederlands Woordenboek
Zoek mondegreen op Google
Zoek mondegreen op Woordenlijst.org
Zoek mondegreen in de woordenboeken van het Instituut voor de Nederlandse Taal
Zoek mondegreen op Wikipedia