Spreekwoorden met `over je`

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `over je`

  1. alsof er een engeltje over je tong piest (=iets lekker vinden)
  2. tot over je oren in het werk zitten (=heel veel werk hebben)
  3. tot over je oren verliefd (=heel erg verliefd)

3 betekenissen bevatten `over je`

  1. eigen roem/lof stinkt (=door over jezelf op te scheppen maak je een nare indruk)
  2. je hart luchten (=iemand over je problemen vertellen)
  3. op je stokpaardje zitten (=over je lievelingsthema spreken)

17 dialectgezegden bevatten `over je`

  1. As je ut over de duivel heb trap ie m op zijn steert. (=we hebben het net over je (als je het over iemand hebt en plotsklaps staat hij / zij voor je) (Utrechts)
  2. de bès pas ne goeje as te èn de grond stiks (=na je dood wordt er misschien wat goeds over je verteld) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. de wieës alléén mér ieëverrieëje doeër een strontkaar (=het zijn alleen de slechte mensen die kwaad over je spreken) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. dër een strontkaar ieëvërrieje wieëne (=er wordt slecht over je gepraat door nog een grotere slechterik) (Munsterbilzen - Minsters)
  5. Het bèste testëment ès alles opmaokë tot de lèstë sent (=zorg dat er nooit ruzie komt in de familie over je centen) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. iemand poütsje schjeiren / poütsjelappen (=iemand laten vallen over je uitgestoken been) (Sint-Niklaas)
  7. Je had een k*t in je nek moeten hebben dan had je over je rug kunnen zeiken ! (=Zeur toch niet zo !) (Utrechts)
  8. Je zitte / stane d'r bai mit je arreme over je darreme. (=Je kijkt toe en doet niets.) (Zaans)
  9. k zal a boeksken is oupedoen (=Ik zal ....eens vertellen over je streken en ondeugden) (Antwerps)
  10. loat dij niet overdonner'n (=laat niet over je heen walsen) (Westerkwartiers)
  11. Mit je arreme over je darreme. (=Met je armen over elkaar.) (Zaans)
  12. over aa kopke rösse (=over je hoofd aaien) (Geels)
  13. over je einde (=Geweldig) (Amsterdams)
  14. peitsje lappe (=iemand moedwillig doen struikelen over je voeten) (Munsterbilzen - Minsters)
  15. seffes brik ze nog (=ddie zegt geen goede dag al valt ze over je benen) (Bilzers)
  16. t is eine vieze vogel dae zien eige nest besjietj (=het is niet goed als je slecht praat over je eigen familie) (Heitsers)
  17. Ze kenne beter over je lulle, als van je vreten. (=Roddelen) (Rotterdams)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen