2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `niet meer kunnen`
- het niet meer kunnen navertellen (=er aan sterven)
- niet meer kunnen wegdenken (=niet meer kunnen missen)
4 betekenissen bevatten `niet meer kunnen`
- op je laatste benen lopen (=bijna niet meer kunnen van vermoeidheid)
- de draad kwijt zijn (=de loop van het verhaal niet meer kunnen volgen)
- in het schuitje zitten en mee moeten varen (=mee moeten doen, zich niet meer kunnen terugtrekken)
- niet meer kunnen wegdenken (=niet meer kunnen missen)
4 dialectgezegden bevatten `niet meer kunnen`
- de slappe laach hëbbe (=niet meer kunnen stoppen met lachen) (Munsterbilzen - Minsters)
- In een deuk legge/ligge(n) (=Hard lachen en niet meer kunnen stoppen.) (Utrechts)
- vae zaupe tot vêr kraupe (=we zuipen tot we niet meer kunnen gaan) (Munsterbilzen - Minsters)
- van de been af zien (=niet meer kunnen lopen) (Genneps)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
