Spreekwoorden met `het lijf`

Zoek

14 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het lijf`

  1. aan het lijf schieten (=haastig aantrekken (kleding))
  2. de dood op het lijf jagen (=schrik aanjagen)
  3. de koorts/stuipen op het lijf jagen (=doen schrikken)
  4. de stuipen op het lijf jagen (=iemand felle schrik aanjagen)
  5. geen droge draad aan het lijf hebben (=totaal nat geregend zijn (soms ook : door en door bezweet))
  6. geen hart in het lijf hebben (=geen greintje medelijden kennen)
  7. geen hemd aan het lijf hebben (=naakt of erg arm zijn)
  8. handen aan het lijf hebben (=goed kunnen werken)
  9. iemand de stuipen op het lijf jagen (=iemand erg laten schrikken en/of bang maken)
  10. iemand het hemd van het lijf vragen (=erg nieuwsgierig zijn en alles van iemand proberen te vragen)
  11. iemand tegen het lijf lopen. (=onverwacht iemand tegenkomen)
  12. je van het lijf houden (=van je afhouden, niet aanvaarden)
  13. niets om het lijf hebben (=niets betekenen, geen waarde hebben)
  14. weinig om het lijf hebben (=het stelt niet veel voor.)

13 dialectgezegden bevatten `het lijf`

  1. de keutele uut de vot vraoge (=het hemd van het lijf vragen) (Weerts)
  2. dun duvel op zunne steirt trappe (=het over iemand hebben en die dan plots tegen het lijf) (Gastels)
  3. eemes de peerike oet zien naas haale (=Iemand het hemd van het lijf vragen) (Weerts)
  4. Een Mesjokkenaar, gestoorde, gekke Henkie, snuggere Harrie, imbecieltje, mongooltjie (=iemand die niet helemaal in orde is, een niet zo snuggere opmerking maakt, of zich als een gek gedraagt. Of iets uithaalt hetgeen anderen de schrik op het lijf jaagt) (Utrechts)
  5. Een schete in een flesse (=Het heeft niets om het lijf) (Zottegems)
  6. Gin häöske of bukske aan hemme (=niets om het lijf hebben) (Barghs)
  7. iemand den doaver oep het lijf joage (=iemand doen trillen van angst) (Winksels)
  8. iemëd de stijpe op het lijf jaogë (=iemand bang maken) (Munsterbilzen - Minsters)
  9. iemes de peirenge autte naos haole (=iemand het hemd van het lijf vragen) (Munsterbilzen - Minsters)
  10. iemes den daover oppet lijf jaoge (=iemand de stuipen op het lijf jagen) (Munsterbilzen - Minsters)
  11. nieëten inoeden (=niets om het lijf hebben) (Veurns)
  12. onderautsjoeffele (=de voeten onder het lijf uitstampen) (Bilzers)
  13. snokken krijgen (=elektriciteit op het lijf krijgen) (Zottegems)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen