Spreekwoorden met `eul`

Zoek

14 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `eul`

  1. Aken en Keulen zijn niet op één dag gebouwd (=voor een uitgebreide klus heb je meer tijd nodig)
  2. brutaal als de beul (=zeer brutaal)
  3. dat is Beulemans Frans (=dat is slecht Frans spreken. In België zeggen de Vlamingen dat over Waals. Walloniërs op hun beurt vinden Vlaams weer slecht Nederlands)
  4. een Keulse reis doen (=heel lang wegblijven)
  5. geef het veulen geen haver en het kind geen brandewijn. (=behandel kinderen niet als grote mensen)
  6. het in Keulen horen donderen (=met stomheid geslagen zijn)
  7. het veulen laten draven. (=gaan plassen)
  8. Keulen en Aken zijn niet op een dag gebouwd (=grote projecten kosten tijd (en vergen geduld))
  9. kijken of men het in Keulen hoort donderen (=heel erg verbaasd kijken)
  10. lust je nog peultjes (=wat zeg je me daarvan!)
  11. moet je nog peultjes (=wat zeg je daarvan!)
  12. op dat mes kun je naar Keulen rijden (=dat mes is erg bot)
  13. snotterige veulens worden de gladste paarden. (=kwajongens die nergens voor lijken te deugen, worden vaak flinke mannen)
  14. zo brutaal als de beul zijn (=erg brutaal zijn)

Eén betekenis bevat `eul`

  1. de huik naar de wind hangen (=meeheulen - altijd andermans standpunt volgen)

10 dialectgezegden bevatten `eul`

  1. aa kjeis lauten, z'eid overlest eul kjeis gelauten (=sterven, ze is onlangs gestorven) (Opwijks)
  2. da woaf mè euren dikken ol, die mè eul fort (=die vrouw met haar dik achterwerk) (Willebroeks)
  3. daddis alwir un eul manneke geworre (=ook de jongste zoon is al weer groot aan het worden) (Oudenbosch)
  4. Dê eul èkster woeind oëg. (=vrouw met lange benen) (merchtems)
  5. den eul eutangn (=domme dingen doen) (Maldegems)
  6. keken leek nen eul op ne kleut (=verbaasd kijken) (Maldegems)
  7. meej oew eul ebbe en ouwe (=met alles wat je hebt) (Oudenbosch)
  8. V eul Spöön hèbbe (=Rijk zijn) (Genneps)
  9. zijis ok eul wa maans or (=zij is een stevige vrouw) (Oudenbosch)
  10. zurgde gij mar datta eul bleft (=zorg dat dat niet kapot gaat) (Oudenbosch)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen