5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `al mi`

1. dat paard zal mij niet meer slaan (=dat zal mij niet meer gebeuren)
2. dat zal mij een zorg wezen (=daar trek ik me niets van aan)
3. dat zal mijn klomp niet roesten (=ik maak me er niet druk om; het kan mij niet schelen)
4. de bal misslaan (=zich vergissen)
5. hij zal mijn koffer niet kruien (=hem zal ik mijn zaken niet toevertrouwen)

6 betekenissen bevatten `al mi`

1. na mij de zondvloed (=dat is een probleem dat zich pas voordoet als ik er niet meer ben - het zal mijn tijd wel duren)
2. dat paard zal mij niet meer slaan (=dat zal mij niet meer gebeuren)
3. de soep wordt nooit zo heet gegeten, als zij wordt opgediend (=er worden meestal minder zware maatregelen toegepast dan was aangekondigd)
4. het loopt in`t honderd (=het gaat helemaal mis)
5. over mijn lijk (=ik zal mij daar met alle kracht tegen verzetten)
6. wie zich aan een ander spiegelt spiegelt zich zacht (=wie uit het ongeluk van anderen lering trekt, zal minder ongeluk hebben)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen