46 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten ` kop`
- als een kip zonder kop (=zonder beraad, onbesuisd)
- als het geld op is, is het kopen gedaan (=zonder liquide middelen zijn er geen uitgaven meer mogelijk)
- daar is kop noch staart aan te vinden (=daar geraak je niet uit wijs)
- de bout op de kop krijgen. (=een geschil verliezen)
- de dingen op hun kop zetten (=de dingen verkeerd of omgekeerd bekijken)
- de haring over de kop varen (=het doel voorbijschieten)
- de kop in het zand steken (=doen alsof er geen gevaar dreigt en er niets aan doen)
- de kop is eraf (=er is een begin gemaakt)
- de kop van jut (=het slachtoffer, het zwarte schaap)
- de koperen ploert (=de zon)
- de koppen bij elkaar steken (=overleggen)
- de spijker op de kop slaan (=de kern van de zaak benoemen)
- de vis begint te stinken bij de kop (=het loopt het eerst mis bij de leiding)
- een bord voor de kop hebben (=niet voor andere zienswijzen openstaan)
- een deksel op de kop hebben (=de verantwoordelijkheid voor iets nemen)
- een kat in de zak kopen (=iets kopen zonder het gezien te hebben - bedrogen worden)
- een koperen bruiloft (=een 12½-jarig huwelijk)
- een speld heeft ook een kop. (=kinderen doen het liefst wat ze zelf willen)
- hals over kop (=ondoordacht snel)
- iemand een kopje kleiner maken (=iemand vermoorden)
- iets bij de roes kopen (=iets kopen in de staat zoals het is)
- je kop erbij houden (=blijven opletten, aandacht vasthouden)
- je kop houden (=stil zijn, niet praten)
- je kop in het zand steken (=doen alsof iets (een probleem) er niet is)
- je voor de kop schieten (=inzien dat men een grote stommiteit gedaan heeft - zelfmoord plegen)
- je wel voor de kop kunnen slaan (=kwaad zijn op jezelf over het feit dat men ergens niet aan gedacht heeft)
- job krijgt op zijn kop (=kaartspel: als klaveren heer wordt afgetroefd)
- met de kop door de muur willen (=het onmogelijke willen)
- met de kop tegen de muur lopen (=nutteloos geweld gebruiken)
- met de kous op de kop thuiskomen (=teleurgesteld thuiskomen)
- met de sok op de kop gezet (=er onbewust door toedoen van anderen voor joker bijlopen)
- op de kop af (=nauwkeurig / precies, exact)
- op de kop tikken (=voor een goede prijs iets kopen)
- op de lat kopen (=zonder te betalen iets kopen en daarmee schulden maken)
- op kop staan (=aan de leiding staan)
- over de koppen kunnen lopen (=gezegd als het erg druk is)
- redeneren als een kip zonder kop (=erg dom redeneren)
- schaamte de kop afbijten (=je niet meer schamen)
- spijkers met koppen slaan (=doortastend optreden)
- tussen kop en staart zit de beste vis. (=extremen zijn zelden wenselijk )
- van koper blijf je proper en van ijzer word je niks wijzer (=koper is veel waard, ijzer niet)
- vis begint aan de kop te stinken (=als een bedrijf een slecht management heeft)
- volle krop, dolle kop. (=dronken mensen doen gekke dingen)
- voor een prikje kopen (=voor een zeer lage prijs kopen)
- wie een paard uit de wei wil halen, moet het beest niet eerst met het halster tegen de kop slaan. (=je bereikt meer met vriendelijkheid, dan met strengheid)
- zijn kop is zwaarder dan zijn benen (=hij is dronken (of erg moe))
17 betekenissen bevatten ` kop`
- elk zijn meug, zei de boer en hij at paardenkeutels in plaats van vijgen. (=boeren zijn koppige mensen die hun eigen zin doen)
- een mooi span voor een bokkenwagen (=een zonderling koppel)
- wat baten kaars of bril, als de uil niet zien en wil. (=gezegd als een koppig iemand advies of hulp negeert)
- iets bij de roes kopen (=iets kopen in de staat zoals het is)
- op de pof komen (=iets kopen zonder direct te betalen)
- een kat in de zak kopen (=iets kopen zonder het gezien te hebben - bedrogen worden)
- je maag wel aan de kapstok kunnen hangen. (=in moeilijke financiële omstandigheden verkeren waardoor men weinig eten kan kopen.)
- een mens moet werken voor de brok en voor de rok. (=je moet werken om te kunnen eten en kleding te kunnen kopen.)
- geef een ezel haver en hij loopt naar de distels. (=mensen zijn soms koppig en willen geen hulp of advies)
- je slag slaan (=op het goede moment de kansen benutten, bijv. dingen kopen)
- ervan lusten (=op zijn kop krijgen)
- een garnaal heeft ook een hoofd (=schertsend gezegd van een kind dat koppig aan zijn mening vasthoudt)
- met een zilveren hengel vissen (=vis kopen in plaats van vangen. Ook: doel bereiken met bedrog)
- op de kop tikken (=voor een goede prijs iets kopen)
- voor een prikje kopen (=voor een zeer lage prijs kopen)
- geen bokkensprongen kunnen maken (=weinig geld hebben om extra dingen te kunnen kopen)
- op de lat kopen (=zonder te betalen iets kopen en daarmee schulden maken)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
