55 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `wen`
- van de daken schreeuwen (=aan iedereen luid kenbaar maken)
- vertrouwen komt te voet en gaat te paard (=het is makkelijker om iemands vertrouwen te schaden, dan te verkrijgen)
- vissers en jagers, zijn vrouwenplagers. (=vissers en jagers zijn vaak bij de vrouw weg)
- vrouwenhanden en paardentanden staan nooit stil. (=een vrouw is altijd wel wat aan het doen)
- vuur en vlam spuwen (=erg hevig uitvaren)
78 betekenissen bevatten `wen`
- je kan het dak op (=jouw wens wordt niet gehonoreerd)
- op de garf/garve bouwen (=land bebouwen met betaling van de pacht met een deel van de oogst)
- omstaan leren (=leren schikken naar de wensen en bevelen van een ander)
- daar hangt de schaar uit (=men is daar niet te vertrouwen)
- gapen als een oester (=met de mond wijd open geeuwen)
- gapen als een oester die in de warmte komt (=met de wond wijd open geeuwen)
- iemand afschepen (=met een voorwendsel wegzenden)
- met een goed geloof en een kurken ziel drijft men de zee over (=met vertrouwen en optimisme kan men alles aan)
- als een feniks uit de as herrijzen (=na de totale vernietiging opnieuw opbouwen)
- streken onder je staart hebben. (=niet te vertrouwen zijn)
- spijers zijn dijers (=ook baby`s die spuwen worden wel groot)
- een liedje van verlangen zingen (=op allerlei manieren een wens uitspreken)
- op iemands schouders staan (=op andermans werk voortbouwen)
- uit de as herrijzen (=opnieuw opbouwen na een brand)
- de regels met voeten treden (=overtreden, voorschriften niet opvolgen / onbehouwen te werk gaan)
- om de kracht van het anker te voelen moet men de storm trotseren (=pas als men iets ernstig meemaakt, weet men op wie men kan vertrouwen)
- iemand naar de ogen zien (=proberen iemands` wensen te raden)
- witte paarden hebben veel stro nodig (=pronkzieke vrouwen kosten veel geld)
- ridder te voet geworden zijn (=rijkdom is verdwenen)
- huizen op iemand kunnen bouwen (=sterk op iemand kunnen vertrouwen)
- over het paard getild zijn (=te veel eigendunk hebben of een naar karakter hebben, doordat je zoveel geprezen of verwend bent)
- kaart, keurs en kan, bederven menig man. (=ten onder gaan aan gokken, vrouwen en drank)
- het vijfde rad/wiel aan de wagen (=totaal overbodig, ongewenst)
- veel noten op zijn zang hebben (=veel eisen en wensen waaraan voldaan moet worden)
- schreeuwen als een mager varken (=vreselijk schreeuwen)
- pia vota (=vrome wensen)
- geloof nooit iemand die in de ene hand water en de andere hand vuur draagt (=wees niet lichtgelovig, niet iedereen is het vertrouwen waard)
- iemand de nek toekeren (=zich minachtend van iemand afwenden)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen