Als je je deuren sluit voor alle vergissingen, dan blijft ook de waarheid buiten staan.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Als je tranen vergiet wanneer je de zon mist,
mis je ook de sterren.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Beleg de vleugels van een vogel met goud en hij zal zich nooit meer in de lucht kunnen verheffen.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

De aarde houdt in ruil voor haar diensten de boom aan zich gebonden; de hemel vraagt niets en laat hem vrij.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

De mens is een geboren kind,
zijn macht is het vermogen tot groei.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

De mensen zijn wreed
maar de Mens is vriendelijk.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

De stroom van de waarheid
vloeit door kanalen van vergissingen.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

De verwelkte bloem zucht
dat de lente voor altijd heen is.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

De wereld weet dat de weinigen meer zijn dan de velen.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

De worm vindt het vreemd en dwaas
dat de mens zijn boeken niet opeet.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Door haar blaadjes te plukken vergaar je de schoonheid van de bloem niet.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Het droge rivierbed ondervindt geen dank voor zijn verleden.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Het kanaal gelooft graag dat rivieren alleen bestaan
om hem van water te voorzien.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Het schoothondje verdenkt het heelal ervan een plan te beramen om zijn plaats te komen innemen.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

IJver: de openbare vijand van kundigheid.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Ik zal sterven, keer op keer,
om te weten dat het leven onuitputtelijk is.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

In de strijd om de waarheid is strijd vaak de enige waarheid.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Laak uw voedsel niet omdat ge geen eetlust hebt.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Lof maakt mij beschaamd
omdat ik er in het geniep om bedel.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Mijn bloem, zoek je paradijs niet
in het knoopsgat van een dwaas.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Vergissingen leven in de nabijheid van de waarheid
en daarom misleiden ze ons.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Verlost te zijn uit de gevangenschap van de grond
betekent voor de boom geen vrijheid.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Wanneer vrede haar vuilnis gaat opruimen
wordt zij storm.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur

Wat je bent zie je niet,
wat je ziet is je schaduw.

Rabindranâth Tagore    ()
Indiaas auteur, geboren Rabindranáth Thákur