Brussel: hoofdstad van een van de minst nuttige menselijke activiteiten, de Europese bureaucratie.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

De Hollander slikt alles uit angst anders voor racist uitgemaakt te worden.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

De Nederlander vertoont een samengaan van naïviteit en verwaandheid; een menging van twee karaktertrekken die, als ze tegelijkertijd aan de oppervlakte komen, een rampzalig en onhandig mens van hem maken.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

De Nederlander wenst niet aangezien te worden voor een man van vlotte gebaren, schone schijn, gestes, en als zijn vriendelijkheid aan de oppervlakte dreigt te komen, verstopt hij deze gauw onder een laag degelijkheid of onder een ruwe bolster.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

Hollandse vrouw: twee omvangrijke benen, plus twee benen aan de schouders van een gebloemde en mouwloze jurk.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

Ik schaam me ervoor mijn verlangens in twee woorden te kunnen samenvatten.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

Koken is in Nederland bepaald geen kunst; eten doet men niet voor zijn genoegen.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

Surinamers maken deel uit van het Koninkrijk, maar alleen politici zijn in staat om zonder in lachen uit te barsten een eufemisme als `overzeese rijksgenoten` in de mond te nemen.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

Voorkomendheid in de omgang is hier beslist geen alledaags verschijnsel. Het wordt beschouwd als zwakheid; het brengt risico`s met zich mee. Wie voorkomend is, wordt opzij geschoven. De Nederlandse manier van leven laat zich nioet verenigen met hoffelijkheid, attenties, beschouwt deze als overbodig. Wie attentis, wekt argwaan.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

Vrolijkheid om niets, bevrijdend en vrijuit lachen, domweg genieten, plezier hebben in plezier, is de Nederlander niet aangeboren.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

Wat in Nederland opvalt is de plechtigheid, de zwaartillendheid, de treurigmakende zekerheid dat het gesprek onvermijdelijk zal gaan over god, de politiek, de prijzen, de vakantie.

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur

Wie in Nederland opstaat, doet dat met het vaste voornemen naar de wc te gaan, want opstaan zonder dat oogmerk roept onmiddellijk de vraag op: `Ga je weg?`

José Rentes de Carvalho    ()
Portugees auteur