Synoniemen
bedelen smeken

soebatten als dialectwoord
Aanhoudend smeken (Nederlands Indisch)  

5 definities op Encyclo
  • (Amsterdams) slijmen, kleverig vragen maar ook vleien (wordt onterecht gebruikt in plaats van ruziën)
  • 1) Aanhoudend smeken 2) Bidden en smeken 3) Smoezen 4) Vleiend, onderdanig smeken 5) Bedelen 6) Aanhoudend smeken om iets 7) Vragen 8) Vleiend vragen 9) Vleien 10) Smeken
  • aanhoudend smeken (toon de herkomst via de etymologiebank)
  • vleiend smeken WOORDFEIT: Soebatten behoort tot de eerste woorden die de Nederlanders in Indonesië uit het Maleis overnamen: al in 1641 komt het in het Nederlands voor. Het Maleise woord waarop soebatten teruggaat, is sobat 'vriend'. Dat is op zijn beurt weer aan het Arabisch ontleend, waar soehba(t) het mee...
  • vleiend vragen Jaar van herkomst: 1641 (WNT )
Toon uitgebreidere definities

Herkomst volgens etymologiebank.nl
soebatten (aanhoudend smeken)

Op andere websites
Zoek soebatten in het Algemeen Nederlands Woordenboek
Zoek soebatten op Google
Zoek soebatten op Woordenlijst.org
Zoek soebatten in de woordenboeken van het Instituut voor de Nederlandse Taal
Zoek soebatten op Wikipedia