Synoniemen
bedelen smeken

soebatten als dialectwoord
Aanhoudend smeken (Nederlands Indisch)  

5 definities op Encyclo
  • (Amsterdams) slijmen, kleverig vragen maar ook vleien (wordt onterecht gebruikt in plaats van ruziën)
  • 1) Aanhoudend smeken 2) Bidden en smeken 3) Smoezen 4) Vleiend, onderdanig smeken 5) Bedelen 6) Aanhoudend smeken om iets 7) Vragen 8) Vleiend vragen 9) Vleien 10) Smeken
  • aanhoudend smeken (toon de herkomst via de etymologiebank)
  • vleiend smeken WOORDFEIT: Soebatten behoort tot de eerste woorden die de Nederlanders in Indonesië uit het Maleis overnamen: al in 1641 komt het in het Nederlands voor. Het Maleise woord waarop soebatten teruggaat, is sobat 'vriend'. Dat is op zijn beurt weer aan het Arabisch ontleend, waar soehba(t) het mee...
  • vleiend vragen Jaar van herkomst: 1641 (WNT )
Toon uitgebreidere definities

Herkomst volgens etymologiebank.nl
soebatten (aanhoudend smeken)

Op andere websites
Zoek soebatten op Woordenlijst.org
Zoek soebatten op Google
Zoek soebatten op Wikipedia