de kiespijn
zelfst.naamw. (m./v.)
pijn in je kaak | Voorbeeld: | `vergaan van de kiespijn` | |
| iemand kunnen missen als kiespijn | (liever hebben dat iemand er niet is dan wel) |
©
Kernerman Dictionaries.
Synoniemen
pijn tandpijn Spreekwoorden en zegswijzen
• lachen als een boer die
kiespijn heeft
(=lachen omdat anderen lachen, maar het zelf eigenlijk niet leuk vinden)• kunnen missen als
kiespijn (=veel liever niet hebben)• hij lacht als een boer die
kiespijn heeft.
(=hij lacht, maar het is zichtbaar dat hij niet echt blij is.)• een boer met
kiespijn lacht niet.
(=mensen met pijn kunnen moeilijker ontspannen.)Naar de spreekwoorden9 definities op Encyclo
- Let op: Spelling (deels) uit 1864: v. [geen meervoud] mondpijn, tandpijn; [figuurlijk spreekwoord] ik kan het missen als -, heb er een grooten afkeer van.
- Spreekwoorden: (1914) Lachen als een boer, die kiespijn heeft, d.w.z. gedwongen lachen, hetzelfde als hy lacht als of hy tandt-pijn hadde (Sart. III, 5, 79); in Byenc. bl...
- Kiespijn is meestal het gevolg van cariës (gaatjes). Ook een teruggeweken tandvlees (blootliggende tandhalzen) kan pijn veroorzaken. Daarnaast kan kiespijn het gevolg zi...
- •pijn in één of meerdere kiezen.
- Onder kiespijn wordt verstaan pijn in of om een tand of kies.
Herkomst volgens etymologiebank.nl
kiespijnHoe bekend is het woord?
Volgens het
Centrum voor Leesonderzoek kent 100% van de Nederlanders en 99% van de Vlamingen het woord `kiespijn`.
