Het 'donorprincipe' houdt in dat de schrijfwijze die organisaties, bedrijven, merken enzovoorts voor hun eigen naam hanteren wordt overgenomen, ook als die afwijkt van de officiële spellingsregels. Het donorprincipe is vooral van toepassing op eigennamen, waaronder in dit verband ook merknamen, productnamen ...
Het donorprincipe is een uitgangspunt bij het gebruik van de namen van organisaties: spel de naam zoals de organisatie dat zelf doet, ook als dat afwijkt van de gangbare taalregels. Hetzelfde principe geldt bij het spellen van merknamen en andere termen waar een gezaghebbende “eigenaar...
Het donorprincipe in de Nederlandse taal houdt het respecteren van de schrijfwijze in die in de taal van herkomst gebruikt wordt of die de oprichter, de ontwerper of de eigenaar van een instelling of merk heeft gekozen. De officiële spellingsregels, die in het Groene Boekje worden uitgelegd, gelden in deze g...
Het donorprincipe omvat het respecteren van de schrijfwijze die in de taal van herkomst gebruikt wordt of die de oprichter, de ontwerper of de eigenaar van een instelling of merk heeft gekozen. Zo kan iemand een eigennaam vastleggen die afwijkt van de officiële spellingregels, bijvoorbeeld het hoofdlettergeb...
