5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `komt te`
- een ongeluk komt te paard en gaat te voet (=een ongeluk is snel gebeurd, maar de gevolgen slepen lang aan)
- een ziekte komt te paard en gaat te voet (=men wordt snel ziek maar genezen duurt lang)
- een ziekte komt te paard en gaat te voet. (=snel ziek worden, maar langzaam genezen)
- het komt te paard en het gaat te voet. (=ziekte en ongeluk komen vaak heel plotseling, maar het duurt lang voordat men weer hersteld is)
- vertrouwen komt te voet en gaat te paard (=het is makkelijker om iemands vertrouwen te schaden, dan te verkrijgen)
7 dialectgezegden bevatten `komt te`
- 't komt te pjeit ma 't goat te vut (=je hebt het rap zitten, maar je geraakt er niet gemakkelijk van af) (Mols)
- da' s mosterd noa de moaltied (=die hulp komt te laat) (Westerkwartiers)
- meddertied komt Jan ien 'e boksem (=alles komt te zijner tijd) (Westerkwartiers)
- Tijd genoeg komt te loat (=De haas en de schildpad) (Bambrugs)
- we goen is zeen oô 't spuuk komt te sjchaaite (=het moment van de waarheid) (Brussels)
- wel tied genog het, komt te loat (=regel alles op het goede moment) (Westerkwartiers)
- zeurn komt te peurn (=bedrog komt aan het licht) (Veurns)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen