2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het oude`
- altijd het oude liedje (=steeds weer hetzelfde)
- het oude liedje (=het al zo vaak gebeurde of gezegde)
2 betekenissen bevatten `het oude`
- een oud paard hoort graag het klappen van de zweep. (=een oud persoon hoort graag verhalen over het oude vakmanschap)
- de oude zuurdesem (=het oude kwaad)
7 dialectgezegden bevatten `het oude`
- 't ole springpeerd (=het oude springpaard) (Gronings)
- 't was weer 't zulfde liedje (=het was weer het oude verhaal) (Westerkwartiers)
- hij / zij is niet in duh wieg gesmoord (smoren is het oude woord voor verstikken (bijv door een kussen) Vroeger werden door moeders in paniek dat ze weer een kind zouden moeten grootbrengen de baby gesmoord .. soms het ondergeshoven kindje (onder het bed der ouders) Heel triest.. het gebeurde wel (=hij / zij is erg oud geworden) (Utrechts)
- je maag'n gien olle poal'n verzett'n (=men mag niets van het oude veranderen) (Westerkwartiers)
- t-aaw ketaaw doe-g-ut wir! (=het oude getouw werkt weer!) (Tilburgs)
- ut aaw mêenske rèèrt van de kaaw (=het oude vrouwtje beeft van de kou.) (Tilburgs)
- zij is nog bij Noach ien 'e ark west (=zij is er één van het oude stempel) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen