32 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `chaa`
- als er één schaap over de dam is, volgen er meer (=als één persoon iets nieuws geprobeerd heeft, durven anderen ook wel)
- baat het niet, schaadt het niet (=iets kan helpen, maar als het niet helpt zal het geen problemen geven)
- daar hangt de schaar uit (=men is daar niet te vertrouwen)
- dat schaap zal een zachte dood nemen. (=het wordt vergeten)
- de vierschaar spannen. (=een rechtzitting houden. (vierschaar = middeleeuws gerechtelijk bestuur))
- een rare schaats rijden (=zich raar aanstellen, lichtzinnig leven)
- een scheve schaats rijden (=een misstap begaan. Een morele regel overtreden)
- een schurftig schaap steekt de hele kudde aan (=een slechte persoon in een groep, maakt de hele groep slecht)
- een stofje aan een weegschaal zijn (=iets erg onbelangrijks zijn)
- een vreemde schaats rijden (=zich raar aanstellen)
- een wolf in de schaapskooi. (=een gevaarlijk iemand die zich als onschuldig voordoet)
- een wolf in schaapskleren (=een gevaarlijk iemand die zich als onschuldig voordoet)
- gewicht in de schaal leggen (=een wezenlijk deel bijdragen)
- het laken door het oog van de schaar halen. (=een deel voor jezelf houden.)
- het ligt aan de schaatsen en nooit aan de man. (=men geeft het gereedschap eerder de schuld dan zichzelf)
- het verloren schaap (zijn) (=de gezochte (zijn))
- het zwarte schaap van de familie (=iemand die een beetje buiten de familie staat qua gedrag)
- iets door het oog van de schaar halen (=materiaal van op het werk voor jezelf houden / Jezelf oneerlijk zaken toe-eigenen)
- in de waagschaal stellen (=groot risico nemen)
- je leven in de waagschaal stellen (=actie ondernemen waarbij het eigen leven in gevaar kwam)
- je schaapjes geschoren hebben (=van zijn rente kunnen leven)
- je schaapjes op het droge hebben (=de zaken op orde hebben of voldoende hebben om niet meer te hoeven werken)
- je schaapjes scheren (=er de winst uithalen)
- je woorden op een goudschaaltje wegen (=uiterst weloverwogen spreken)
- nu heb je het schaap aan het schijten (=nu komen er problemen van)
- op een goudschaaltje leggen/wegen (=heel voorzichtig afwegen)
- op grote schaal (=in het groot , zeer veel voorkomend)
- overdaad schaadt (=te veel van iets is schadelijk)
- schaakmat zijn (=geen oplossing meer weten)
- schaamte de kop afbijten (=je niet meer schamen)
- vijf poten aan een kalf/schaap zoeken (=iets proberen te vinden dat er niet is)
- zo koud als een kaalgeschoren schaap (=heel erg koud)
12 betekenissen bevatten `chaa`
- de grond onder zich voelen wegzinken (=beschaamd zijn , geen oplossing meer zien)
- lege kisten, maken twisten. (=bij schaarste onstaat ruzie)
- zo rood worden als een kalkoense haan (=bloedrood worden (van schaamte))
- door de wol geverfd zijn (=brutaal , schaamteloos zijn)
- de mug uitzuigen en de kameel doorzwelgen (=de onschuldige straffen en zelf schaamteloos zondigen)
- de vierschaar spannen. (=een rechtzitting houden. (vierschaar = middeleeuws gerechtelijk bestuur))
- je de ogen uit het hoofd schamen (=erg beschaamd zijn)
- wat goed eet, schijt goed. (=gezond eten laat het lichaam goed functioneren.)
- de kop van jut (=het slachtoffer, het zwarte schaap)
- een stalen voorhoofd hebben (=onbeschaamd zijn)
- zonder blikken of blozen (=onbeschaamd, zonder zich iets van anderen aan te trekken)
- zuivel op zuivel is voer voor de duivel (=werd gezegd als je te veel zuivel at terwijl het schaars was)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
