Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek


2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zot`

  1. elke zot heeft zijn eigen marot (=iedereen heeft ook minder goede eigenschappen)
  2. Twee zotten onder één kaproen (=Een gek is zelden alleen)

Eén betekenis bevat `zot`

  1. bokkensprongen maken (=van het een op het ander springen - zotte sprongen maken)

Het dialectenwoordenboek kent 186 spreekwoorden met `zot`

  1. Leefdaals: zo zot as tillebeulle (=zot zijn)
  2. Merenaars: die van boven de windj (=dorpen tussen mere en zottegem)
  3. Liedekerks: dee terren (=zot worden)
  4. Oudenbosch: gekke en dwaoze schrijve d r naome op deure en glaoze (=zottenhanden beschrijven alle wanden)
  5. Munsterbilzen - Minsters: das sjaele zever (=dat is zotte praat)
  6. Lichtervelds: tis vant zotte (=het is overdreven)
  7. Bilzers: al drig nen aop ne sjaune rink, tés en blaajf e lûllek dink (=zot blijft zot)
  8. Harelbeeks: J'es van 't lotje getikt (=Hij is zot)
  9. Merenaars: ne slag van de meulen gekregen hebben (=zot zijn)
  10. Sint-Niklaas: zot zin doe geé zeer (=zot zijn doet geen pijn)
  11. Sint-Niklaas: dor wurruk onnozel van (=het is om zot van te worden)
  12. Aalters: Get gei en katte van 500 euroos zekers (=zot alls een achterdeur)
  13. Zaamslags: Dan binju toch zottee (=Wat een grappenmaker)
  14. Antwerps: veul te goe is allef zot (=veel te goed is half zot)
  15. Antwerps: zot zen doe ni siër (=zot zijn doet geen pijn)
  16. Liedekerks: tralfenen zot (=teralfene)
  17. Hoeilaart: Bè de zot (=Ijsroomverkoper)
  18. Westels: ge zaa nen tist (=jij bent zot)
  19. Liedekerks: e begintj te vangen (=Hij begint zot te worden)
  20. Sint-Niklaas: nun toer te lang op 't meulukkun blijven zitten ein (nun toer te veel meegedraaid ein) (=zotte praat verkopen)
  21. Bloals: un zotte spol (=een frivool meisje)
  22. Kortemarks: tis vant zotte (=het is geweldig overdreven)
  23. Hansbeeks: J'es zuu zot as 'n achterdeure (=Hij is knettergek)
  24. Leefdaals: zoe zot as et achterste van en kelderdeuj (=heel gek)
  25. Sint-Niklaas: jongus(mèskes) zot (=jongens(meisjes)gek)
  26. Merenaars: a es plasje zot (=iemand die volledig gek is)
  27. Ronsisch: Nen onuuzeliere (=Een halve zot)
  28. Merenaars: nen toer te lank op de meulen gezeten (=zot zijn)
  29. Knesselaars: zu zot of n'achterdeure (=knettergek)
  30. Overpelts: Doa wor ich hoorendul van ! (=Daar word ik zot van.)
  31. Giesbaargs: mei zan klueten speelen (=met iemand de zot uithangen)
  32. brabants: un zotte spol (=een gekke meid)
  33. Geels: ha is zoe zot als tieleboawes (=hij is erg gek)
  34. Lovendegems: zo zot of een mussche* (=iemand die vrolijk is*)
  35. Veurns: zot zien lik è wieël (=kregelig en lastig zijn)
  36. Veurns: zot lik èèn wieël (=lastig, onhandelbaar)
  37. Gavers: zot zeen ,n doe gjiene zjiere (=Gek doen)
  38. Neerpelts: ge ziet wel zot ! (=U bent wel gek !)
  39. Diesters: Dieë es zoe zot as tieleboës; dieën es van lotteke getikt; dieë es oep zenne kop gevalle; dieë es turrelut; dieë es ni goe bij ze verstand; zoe zot as en deur ( vrouw ) (=Hij is gek)
  40. Harelbeeks: j'es zot geboor'n en onwuzzle gewieg(d) (=hij is een halve gare)
  41. Veurns: 't is beeter droenke zien of zot, 't deurt zolange nieë (=liever dronken dan gek)
  42. Waregems: ze zot'n an de kap (=ze waren aan het vechten)
  43. Tilburgs: `zot zôo zuut zat zèèn` (=zou het zo zoet genoeg zijn)
  44. Hulsters (NL): zai is zô zot as un deur van um (=zij is stapelverliefd op hem)
  45. Sint-Niklaas: zoe zot as een mus; va Lotje getikt; zoe zot as een achterdeur (=knettergek)
  46. Aalsters: ze kommen em holen me de koesj me de witte peiren (=hij is zot geworden)
  47. West-Vlaams: Jis op z'n sterre gestekt zeker (=hij is zot, overdreven eisend)
  48. Waregems: ge zijt ne wietie (=je bent een gek, een zot)
  49. Sint-Niklaas: zidde gè va Lotje getikt?; zidde gè op ô kop gevallen? (=gij zijt zot zeker?)
  50. Waregems: ze zoen 'n vore rijen mee ui (=ze zouden je voor de zot houden)



Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen