Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `wat je zegt`

  1. weet wat je zegt, maar zeg niet alles wat je weet (=wees voorzichtig met woorden en je informatie)
  2. zeggen wat je doet en doen wat je zegt (=proactief communiceren en je houden aan toezeggingen)

Eén betekenis bevat `wat je zegt`

  1. Kleine potjes hebben grote oren (=je moet uitkijken met wat je zegt als er kinderen bij zijn)

Het dialectenwoordenboek kent 12 spreekwoorden met `wat je zegt`

  1. Mestreechs: zjus wieste zègks (=net wat je zegt!)
  2. Merenaars: letj op, der zèn latten on 't dek (=let op wat je zegt, er zijn kinderen in de buurt (die kunnenhoren wat je zegt))
  3. Kerkdriels: Wittewel wá ge zegt ? (=weet je wel wat je zegt?)
  4. Ammeroois: Witte wel wa ge zeet (=Weet je wel wat je zegt)
  5. Oudenbosch: gaode gij mar un deur wijer (=ik geloof niets van wat je zegt)
  6. Bilzers: de pot verwit de kéttel datter zwat ziet (=wat je zegt ben je zelf)
  7. Izegems: pas ip, d'er zitn mus'n ip 't dak (=opletten wat je zegt, er luisteren kinderen mee)
  8. West-Vlaams: de meur!!! (=wat je zegt als je ergens bang van bent)
  9. Westerkwartiers: zeg was't dust, en doe was't zei'st (=zeg wat je doet, en doe wat je zegt)
  10. West-vlaams: skit in de bjitn é vint (=wat je zegt houd geen steek)
  11. Waregems: ge zij gij nie goe zeeëre! (=wat je zegt, raakt kant noch wal (protesterend))
  12. Roois (Sint-Oedenrode): Bende zèlluf! (=wat je zegt, dat ben je zelf!)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen