Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

7 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ruch`

  1. aan de vruchten kent men de boom (=aan de nakomelingen kent men de ouders)
  2. de vrucht der ervaring rijpt niet aan jonge takken (=de verstandigste opmerkingen komen van oudere mensen)
  3. de vruchten van iets plukken (=het voordeel van iets hebben)
  4. de vruchten zullen de beloften der bloemen overtreffen (=het is nu al goed, maar het eindresultaat wordt nog veel beter)
  5. het zijn niet de slechtste vruchten waaraan de wespen knagen (=over de goede mensen worden vaak onaardige dingen verteld)
  6. voor geen klein geruchtje vervaard (=niet gauw bang)
  7. wee de wolf die in een kwaad gerucht staat (=als je je goede naam verliest is die haast niet terug te winnen)

6 betekenissen bevatten `ruch`

  1. bekend staan als de bonte hond met de blauwe staart (=berucht)
  2. op de boom verkopen (=boomvruchten verkopen voor ze geplukt zijn)
  3. wat baten kaars en bril als de uil niet zien en lezen wil (=het is vruchteloos iemand te willen voorlichten als hij dat niet wil)
  4. in een geur van heiligheid (=uiterst godvruchtig)
  5. waar rook is is vuur (=waar geruchten over wangedrag zijn, zal er ook wel iets mis zijn)
  6. de kleintjes vallen niet groot (=wordt gezegd als eerder kleine vruchten verkocht worden)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen