Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `overda`

  1. overdaad schaadt (=te veel van iets is schadelijk)
  2. overdag hebben waar men 's nachts van droomt (=alles zomaar in de schoot geworpen krijgen)
  3. wie `s nachts gaat vissen moet overdag zijn netten drogen (=Wie te veel heeft gedronken is de volgende dag niets waard)

Het dialectenwoordenboek kent 9 spreekwoorden met `overda`

  1. Weerts: gae mótj gein spek in e vet vêrreke staeke (=iemand niet overdadig begunstigen)
  2. Bilzers: soëves bier mette maach, smërges wotter autte graach (=overdaad schaadt)
  3. Bilzers: de penszak authange (=overdadig eten en drinken)
  4. Klemskerks: zuupm en zeeëkng: overdadig drinken met losbandig gedrag tot gevolg (=zuipen en zeiken)
  5. Walshoutems: Ich bin dempig gête. (=Veel (overdadig) gegeten hebben)
  6. Walshoutems: Ich hûb mich vergallopêêd (=Ik heb mij overdaan)
  7. Waregems: ie zit zo dikke lijk 'n nippen (=hij heeft overdadig gegeten)
  8. Gronings: n overdaipse (=hij komt uit het Westerkwartier)
  9. Westerkwartiers: 's naachts viss'n, overdaag nett'n brei'n (=je bezigheden op het juiste moment doen)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen