Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

Eén spreekwoord bevat `in de rede`

  1. in de rede vallen (=onderbreken, het woord ontnemen)

Eén betekenis bevat `in de rede`

  1. men moet zijn hoed niet afnemen, voor men gegroet wordt (=men moet een ander nooit in de rede vallen)

Het dialectenwoordenboek kent 4 spreekwoorden met `in de rede`

  1. Brakels: tès vandor dat komt (=dat is de reden)
  2. Sint-Niklaas: 't ka nie missen dant hier.... (=daarom, dat is de reden dat het hier....)
  3. Munsterbilzen - Minsters: ze sjieëp ès ont zinke (=de reder raakt aan lager wal)
  4. Helmonds: Ge moet me nie in mun kroam skijte vur ik heb oitgepakt! (=Je moet me niet in de rede vallen voordat ik alles heb verteld)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen