Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

Eén spreekwoord bevat `iets goed`

  1. kan uit Nazareth iets goeds komen? (=wanneer iemand een bepaalde opvoeding heeft gehad kan daar nis goeds van verwacht worden)

15 betekenissen bevatten `iets goed`

  1. iets in goede banen leiden. (=ervoor zorgen dat iets goed verloopt.)
  2. het einde van het liedje (=het einde van iets goeds)
  3. iemand blij maken met een dode mus (=iemand iets goeds in het vooruitzicht stellen, dat uiteindelijk waardeloos zal blijken te zijn)
  4. een antenne hebben voor iets. (=iets goed aanvoelen.)
  5. kolen op iemands hoofd stapelen (=iets goed doen voor een onvriendelijke persoon)
  6. rozen voor de varkens/zwijnen strooien (=iets goed doen voor mensen die dat niet waarderen)
  7. te/van pas komen (=iets goed kunnen gebruiken)
  8. onder de duim hebben (=iets goed kunnen/beheersen / in bedwang houden / iemand de baas zijn)
  9. iets in het oor knopen (=iets goed onthouden)
  10. goedkoop is duurkoop. (=iets goedkoops kan later kosten veroorzaken, bijvoorbeeld door slechte werking, reparaties of onderhoud.)
  11. van zijn mast een schoenpin maken (=iets goeds bederven om iets van weinig waarde te bekomen)
  12. vurige kool op iemands hoofd stapelen (=iets goeds doen voor een vijandig persoon)
  13. iets dat krom is recht proberen te praten (=met praten proberen een fout iets goeds te laten lijken)
  14. alle waar is naar zijn geld (=van iets goedkoops mag je geen topkwaliteit verwachten.)
  15. (goed) begonnen is half gewonnen. (=wat niet aangevangen wordt komt ook nooit af. / Wanneer het begin van iets goed is, is de kans groter dat het goed eindigt.)

Het dialectenwoordenboek kent 3 spreekwoorden met `iets goed`

  1. Westerkwartiers: wat goed ien 'e oorn knupp'n (=iets goed in het geheugen opslaan)
  2. Leuvens: tes just den dievel mè ze moeïke (=iets goedkoop dat je goed staat)
  3. Aalsters: nen stoiver op en ortjen droin (=van iets goed iets slecht maken)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen