Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `erba`

  1. hoer en tollenaar zijn onze lieve Heer ook dierbaar (=hoe slecht je afkomst is, God houdt van je)
  2. koffen en smakken zijn waterbakken (=dat soort dingen kan veel doorstaan)
  3. verbaas u niet, verwonder u slechts (=letterlijk)

13 betekenissen bevatten `erba`

  1. het achter de ellebogen hebben (=achterbaks; zonder zijn zelfzuchtige bedoelingen te laten zien)
  2. de geest is uit de fles (=dit is niet meer controleerbaar)
  3. een verborgen agenda hebben (=een doel hebben dat voor de anderen verborgen gehouden wordt, bijvoorbeeld in een samenwerkingsverband)
  4. huilen als een hofhond (=erbarmelijk tekeer gaan)
  5. zijn ogen uitkijken (=erg verbaasd of nieuwsgierig staan kijken)
  6. grote ogen opzetten (=erg verbaasd zijn)
  7. ogen op steeltjes hebben (=erg verbaasd zijn)
  8. kijken of men het in Keulen hoort donderen (=heel erg verbaasd kijken)
  9. kijken of men water ziet branden (=heel erg verbaasd kijken)
  10. hij kijkt als een snoek op zolder (=hij is zeer verbaasd)
  11. pimpelpaars met een goud randje (=met ondefinieerbare kleur)
  12. nu breekt mijn klomp (=van verbazing niet meer weten wat te zeggen)
  13. uit zijn lood geslagen zijn (=verbaasd zijn, niet goed meer weten hoe het verder moet)

Het dialectenwoordenboek kent één spreekwoord met `erba`

  1. Westerkwartiers: troan'n met tuut'n reer'n (=erbarmelijk huilen)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen