Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de melk`

  1. de kat bij de melk zetten (=iemand in verleiding brengen)
  2. de melk optrekken (=je woord terugnemen, je belofte niet helemaal vervullen)
  3. hij heeft iets in de melk te brokkelen (=hij heeft invloed)
  4. niets in de melk te brokken hebben (=niets te zeggen hebben)
  5. veel in de melk te brokkelen hebben (=veel invloed ergens hebben)

Het dialectenwoordenboek kent 8 spreekwoorden met `de melk`

  1. Sint-Niklaas: de maalk kabbelt (=de melk is geschift)
  2. kortemarks: de koe stoat droîge (=de melk is op)
  3. Boekels: de romkar vaoren (=de melkwagen rijden)
  4. Veurns: De katte bie de melk zett'n (=Het gevaar uitlokken)
  5. Veurns: 't katje bie de melk zetten (=in verleiding brengen)
  6. Zeeuws: kiek us je vlagt\\de melk kookt over (=onderrok komt van onder rok)
  7. Twents: 't kump zo trage as biej nen osn de melk (=er zit geen schot in de zaak)
  8. Achterhoeks: Hi-j hef de melk heuren klotsen, maor wet neet waor 't titje hunk. (=Hij heeft de klok horen luiden, maar weet niet niet waar de klepel hangt.)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen