Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de bakker`

  1. de kat van de bakker heeft het gedaan (=niemand is de schuldige)
  2. Het is beter de bakkers te paard, als de dokters. (=Je kunt beter voldoende en gezond eten, dan straks naar de dokter te moeten)
  3. het komt voor de bakker (=het komt in orde; het wordt geregeld)
  4. Men kan beter naar de bakker dan naar de apotheker gaan. (=Eten is gezond, de apotheker bezoek je als je ziek bent.)

Het dialectenwoordenboek kent 10 spreekwoorden met `de bakker`

  1. Zeeuws: ei bokkepoeaten ?dan lop je we moeilijk zeker? (=tegen de bakker)
  2. Munsterbilzen - Minsters: hae hèt zen baune gedop (=de bakker zijn broodje is gebakken)
  3. Westerkwartiers: 't komt veur de bakker (=het komt voor elkaar)
  4. Munsterbilzen - Minsters: dasset toetsje opte gateau (=de bakker zijn broodje is gebakken)
  5. Ossies: D'n bèkker krijge (=de bakker krijgen (plotseling moe worden))
  6. Riekevorts: Tej Nerrik (=Teo de bakker van taai brood)
  7. Westerkwartiers: da's veur de bakker (=dat is dik voor elkaar)
  8. Munsterbilzen - Minsters: zau krieëgter ze breidsje nauts gebakke (=de bakker bakte er niets van)
  9. Munsterbilzen - Minsters: ze vier brand oppe leig pitsje (=de bakker ziet er geen brood meer in)
  10. Liedekerks: e gesneejen broeët van be tirken den bakker op daatmet (=een gesneden brood van bij Arthur de bakker op de Houtmarkt)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen