Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `aftrekke`

  1. de handen van iemand aftrekken (=iemand niet langer steunen)
  2. zijn handen van iemand aftrekken (=iemand niet langer steunen)

Het dialectenwoordenboek kent 12 spreekwoorden met `aftrekke`

  1. Lebbeeks: kloeët: Ne kloeët aftrekken (=Een loer draaien)
  2. Leeds: iemand ne kluet aftrekken (=iemand bedriegen)
  3. Melseels: iemand ne kloët aftrekken (=iemand bedriegen, oplichten)
  4. Gents: iemand ne kluut aftrekken (=iemand foppen)
  5. Diesters: ne vuielen truk gebruike; liggenemme;me zen kloeëte ( voete ) spele; ne kloeët aftrekke; ieëne aftrekke, vals speele (=beetnemen)
  6. Aspers: ne kluët aftrekken (=iemand foppen)
  7. Zottegems: ne klut aftrekken (=iemand foppen)
  8. Walshoutems: iemand ne kloewt aftrekke (=Met iemand een grap uithalen)
  9. Lovendegems: nen kluut aftrekken (=iemand nadeel berokkenen)
  10. Antwerps: iemand ne kloet aftrekken (=iemand een loer draaien)
  11. Sint-Niklaas: iemand ne kloot aftrekken (=iemand benadelen)
  12. Merenaars: a zal zè sjiejel ni aftrekken (=hij zal niet teveel doen)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen