Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `aanw`

  1. dat is iemand met een gebruiksaanwijzing. (=dat is iemand waarvan je weet hoe je met diegene om moet gaan)
  2. iemand een smet aanwrijven (=iemand van iets beschuldigen)

15 betekenissen bevatten `aanw`

  1. alle springveren laten werken (=alle middelen aanwenden)
  2. alles op haren en snaren zetten (=alle middelen aanwenden / alles in het werk stellen)
  3. de pot verwijt de ketel dat die zwart ziet (=een ander aanwijzen als schuldige, terwijl die zelf hetzelfde gedaan heeft)
  4. schitteren door afwezigheid. (=ergens niet aanwezig zijn, terwijl je komst wel verwacht werd.)
  5. acte de présence geven. (=ervoor zorgen dat je ergens aanwezig bent.)
  6. de neuzen tellen (=het aantal aanwezigen tellen)
  7. iemand iets in de schoenen schuiven. (=iemand aanwijzen als de schuldige of als de verantwoordelijke voor een mislukking.)
  8. de overhand hebben (=iets is meer aanwezig dan het ander / meer invloed hebben)
  9. goede raad is goud waard. (=met goede aanwijzingen kan je heel veel doen.)
  10. op het appel ontbreken (=niet aanwezig zijn)
  11. is Saul onder de profeten? (=niet verwachten dat iemand er ook aanwezig is)
  12. hoogtij vieren (=overvloedig aanwezig zijn)
  13. een goed verstaander heeft maar een half woord nodig (=voor een goed verstaander is een kleine aanwijzing genoeg)
  14. onder vier ogen (=waarbij slechts twee personen aanwezig zijn)
  15. anderhalve man en een paardekop. (=weinig aanwezigen)

Het dialectenwoordenboek kent 10 spreekwoorden met `aanw`

  1. Oudenbosch: stoke motte nie doen (=je mag geen ruzie aanwakkeren)
  2. Bilzers: hübste ze toeng èngeslik ? (=kun je niet aanwoorden)
  3. Westerkwartiers: neuz'n tell'n (=de aanwezige mensen tellen)
  4. Opglabbeeks: tierste doa (=eerste aanwezig)
  5. Munsterbilzen - Minsters: nie stëeke, verdoeme ! (=de ruzie niet aanwakkeren, aub !)
  6. Westerkwartiers: d'r benn'n aanwiezings . . . . (=er zijn tekenen . . . . .)
  7. Westerkwartiers: 't oog van de meester moakt 't peerd vet (=als de baas aanwezig is wordt er harder gewerkt)
  8. Waregems: ie woa nie te ziene (=hij was niet aanwezig (tactisch))
  9. Walshoutems: Plik -plok hei (=Af en toe aanwezig)
  10. Westerkwartiers: ze liet'n zich niet onbetuugd (=zij waren nadrukkelijk aanwezig)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen