Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Wier`

  1. aan de zWier zijn (=uitgaan, drinken)
  2. het Wierookvat zwaaien (=lof toezwaaien)
  3. Wierook toezwaaien (=lof toezwaaien)

Het dialectenwoordenboek kent 37 spreekwoorden met `Wier`

  1. Heusdens: issozze pa Wierewieeg (=is vader weer weg)
  2. Wierings: hij het last van gestadige lóvigte (=hij is erg lui)
  3. Wierings: blink een blink voer een stink (=opklaring)
  4. Bilzers: nau dat Wier (=dat ontbrak er nog aan)
  5. Siebengewalds: Ik Wier zu hét (=Ik werd zo kwaad)
  6. Wierdens: tookn wekke (=volgende week)
  7. Twents: ik kom oe wa Wier an (=ik haal je wel weer in)
  8. Heusdens: os ma is Wier aan't zage (=ons moeder is weer aan het zagen)
  9. Wierings: hij is dood en begraven (=hij is in 't sangdwinkelke)
  10. Heusdens: doa hitter Wier iet gezeet (=daar heeft hij weer iets gezegd)
  11. Tilburgs: wè Wier ie wir nèèg (=wat werd hij weer nijdig)
  12. Heusdens: tis Wier bekan gedun (=het is weer bijna gedaan)
  13. Gents: op ne Wier zitten (=in moeilijkheden zitten)
  14. Wierings: Booi het de wiendzak nag oal wijd open (=het waait ontzettend hard)
  15. Twents: mooi daj d'r wes bunt en Wier komm'n (=fijn dat je er was en tot ziens)
  16. Tilburgs: `meej un umgedrâajd pèèrepluuke, Wiere de geplòkke pèère opgevange.' ` (=`met een omgekeerde paraplu, werden de geplukte peren opgevangen`)
  17. Wierings: dat meulend maar op 't zelfde seeltje deur (=dat maalt maar op de zelfde vergunning door)
  18. Tilburgs: hij Wier me toch kaot (=hij werd me daar kwaad)
  19. Twents: 'n köttel Wier intrekken (=zich terugtrekken van een belofte)
  20. Twents: veget nit wehr te komen; verget 't Wierkom'n nich (=vergeet niet weer te komen)
  21. Heusdens: moe hiddert bruut Wiergeleed (=waar heb je het brood weer gelegd)
  22. Wierings: hij kiekt of ie in de furk sit (=hij kijkt of hij in de vork zit)
  23. Tilburgs: bij et voetballe Wier ie ontiegelek teege zene mik geschupt. (=bij het voetballen werd hij verschrikkelijk in zijn kruis geschopt.)
  24. Westlands: als ie dat nie dors dan Wier ie met de zweep gepakt (=als je dat niet durft dan krijg je straf)
  25. Twents: noa dissen kump dr wal Wier nen frissen (=na deze komt er wel weer een nieuwe liefde)
  26. Westlands: Ik doch da'k gek Wier (=Ik dacht dat ik gek werd)
  27. Zwols: In 't Wier ebben met iemand (=met iemand een verschil van mening hebben)
  28. Heusdens: hidde Wier haagschool gedeun (=heb je weer gespijbelt)
  29. Wierings: een blinkvoer een stink (=een kleine opklaring voor een regenbui)
  30. Wierings: die moet ók weer om een boeskip (=die is ook weer in verwachting)
  31. Nijswiller: Wier niks nujs (=eigenlijk heb ik niets te vertellen)
  32. Rous (Sint-Genesius-Rode): hij zit op ne Wier (=moeilijk kunnen beslissen)
  33. Aspers: hij zit op ne weer (Wier) (=hij geraakt er niet uit)
  34. Twents: Ik wil oe veur gin doezend geulden missen, mer ak oe kwiet bin wik oe veur ' n kwartje nog nich Wier hebn! (=Ik wil je nog voor geen duizend gulden missen, maar als ik je kwijt ben wil ik je nog voor geen kwartje weer hebben.)
  35. Tilburgs: toen er gebèld Wier, ston er zon klèèn klutje òn de deur meej kènderposzeegels. (=toen er aangebeld werd, stond er een kind aan de deur met kinderpostzegels.)
  36. Wierings: 'k zal m'n gat maar weer onger min erreme neme (=ik zal maar weer eens aan het werk gaan)
  37. Tilburgs: toen piesse, plasse Wier, is-ut gezèèk begonne (=toen pissen, plassen werd, is het gezeik begonnen ( roomser zijn dan de paus van Rome)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen