Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Van voren`

  1. de wind Van voren krijgen (=kritiek krijgen, direct gezegd worden wat er mis is)
  2. hij weet Van voren niet dat hij van achteren leeft (=hij is erg dom)
  3. liever van achteren zien dan Van voren (=niet goed kunnen verdragen)
  4. ogen van achteren en Van voren hebben (=alles goed in de gaten houden)
  5. Van voren niet weten of men van achteren leeft (=erg dom zijn / erg ziek zijn)

Eén betekenis bevat `Van voren`

  1. overstag raken (=de wind Van voren krijgen)

Het dialectenwoordenboek kent 4 spreekwoorden met `Van voren`

  1. Valkenswaards: De wèind van vurre krijgen (=De wind Van voren krijgen)
  2. Bilzers: ich bén énde ziëvede hiemel, de aander zés wolle nich nie (=Wat ben ik blij dat mijn neus Van voren staat en niet opzij)
  3. Amsterdams: Hij is een mazzelpik (=Hij is iemand die altijd de wind Van voren heeft)
  4. Graauws: de wind Van voren krijgen (=op je nummer gezet worden)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen