Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

Eén spreekwoord bevat `Maling nemen`

  1. iemand in de Maling nemen (=iemand voor de gek houden)

Het dialectenwoordenboek kent 9 spreekwoorden met `Maling nemen`

  1. Deventers: De gek an steek'n (=In de Maling nemen)
  2. Bargoens: in de zeik nemen (=in de Maling nemen)
  3. Zwols: de gek an steken (=in de Maling nemen)
  4. Munsterbilzen - Minsters: iemes ne kloet aofdraeë (=iemand in de Maling nemen)
  5. Amsterdams: In de feiling nemen (=In de Maling nemen, Voor de gek houden)
  6. Amsterdams: In de veiling nemen (=In de Maling nemen, Voor de gek houden)
  7. Oudenbosch: daor gaode gin melk aole (=die laat zich niet in de Maling nemen)
  8. Haags: Iemand een aap op de mâh spelde (=Iemand in de aap logeren ( in de Maling nemen))
  9. Amsterdams: In de Maling nemen (=Voor de gek houden)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen