Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Guld`

  1. de Gulden middenweg (houden/bewandelen/verkiezen) (=een tussenstandpunt of tussenoplossing verkiezen)
  2. de pil verGulden (=iets vervelends op zo vriendelijk mogelijke manier zeggen)

Het dialectenwoordenboek kent 7 spreekwoorden met `Guld`

  1. Sint-Laureins: vanwaerre zijde Guldre ? (=vanwaar zijn jullie ?)
  2. Amsterdams: piek\r\nVoorbeeld: U moet 100 piek betalen. (=1 Gulden)
  3. Sint-Niklaas: Gulder got.... (=gij, jullie (meer dan 1 persoon) gaan...)
  4. Hams: Gulder zet oant tinternetten (=jullie zijn aan het internetten)
  5. Lokers: wolde Gulder ulder wulde biesten ne kier binnen oun (=moeit u met uw eigen zaken)
  6. Drents: Een dunderbui in de gaste brengt de boer honderd Gulden in de kaste. (=Weerspreuk)
  7. Twents: Ik wil oe veur gin doezend geulden missen, mer ak oe kwiet bin wik oe veur ' n kwartje nog nich wier hebn! (=Ik wil je nog voor geen duizend Gulden missen, maar als ik je kwijt ben wil ik je nog voor geen kwartje weer hebben.)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen