Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `GOOT`

  1. in de GOOT (=in de zware problemen)
  2. uit de GOOT opgeraapt (=van erg lage afkomst)

Het dialectenwoordenboek kent 17 spreekwoorden met `GOOT`

  1. Dordts: sloeieren (=in de GOOT knikkeren)
  2. Lichtervelds: ge ku ze deur e GOOTegat trekkn (=ze is graatmager)
  3. Bosch: schutje speulen in de geut (=knikkeren in de GOOT)
  4. Opglabbeeks: GOOT tot (=houdbaarheisdatum)
  5. Hams: der ligt nen toeter kadijs in de zep (=er ligt een hoorntje ijs in de GOOT)
  6. Peers: Boe ligget kniepke Bouten int zouwke (=Waar ligt het knoopje Buiten in het GOOTje)
  7. Venloos: dae haet um GOOT zitte (=hij heeft stevig gedronken)
  8. Sint-Niklaas: ei was alles ont bijeenkletsen (=hij GOOT alles bij bij elkaar)
  9. Sinttruins: moe GOOTje heine (=waar gaat u heen)
  10. Hams: de zep uitvougen (=de GOOT vegen)
  11. kemzekes: ons moeder GOOT nen bassing loog over den bleek en de pillewuiters kreupen mee haufels noar omhoog (=ons moeder GOOT een bassin loog over de gazon en de regenwormen kwamen allemaal omhoog)
  12. Twents: Ie hept het GOOT dooi hier (=Het is hier warm)
  13. Nijswiller: es der s*x mer GOOT is (=maak je niet druk)
  14. Venloos: GOOT kind det op z'n mooder liekt (=zo moeder zo dochter)
  15. Tilburgs: hij gôot de klaore toepertoe dur zen kèlsgat èn was in ginnetèèt zo zat as un pinneke. (=hij GOOT de jenever in grote hoeveelheden naar binnen en was spoedig heel erg dronken.)
  16. Bosch: kheb unne koekerel zien draoie op ut rendje van dun geut (=ik heb een tol zien draaien op het randje van de GOOT)
  17. Zaans: Nou! - ut grondais loopt langs de GOOT (=Antwoord op de vraag: Vriest het?)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen