Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Er over`

  1. Er over oordelen als een blinde over de kleuren (=erover oordelen zonder kennis van zaken)
  2. gods watEr over gods akker laten lopen (=de dingen op hun beloop laten)

13 betekenissen bevatten `Er over`

  1. een streep door de rekening halen (=de schuld van iemand kwijtschelden en het er niet meEr over hebben)
  2. ergens prat op gaan (=erg trots over iets zijn en Er over opscheppen)
  3. iets in de doofpot stoppen (=ergens totaal niet meEr over praten, verzwijgen)
  4. hij kan praten als Brugman (=hij kan makkelijk met veel woorden een min of meEr overtuigend verhaal afsteken)
  5. iets blauw blauw laten (=iets maar laten voor wat het is, er niet meEr over praten)
  6. kunnen zakken en verkopen (=in handigheid vEr overtreffen)
  7. onder iemands duiven schieten (=klanten van een andEr overhalen om klant te worden bij jou)
  8. over de doden niets dan goeds (=men ziet kwaadspreken ovEr overledenen als iets heel onbeleefd, er mag niet gespot worden met de dood)
  9. ergens een vouwtje bij leggen (=niet meEr over spreken)
  10. geen blad voor de mond nemen (=precies zeggen hoe Er over iets gedacht wordt)
  11. zand erover (=vergeet het maar (in de zin van : we praten er niet meEr over))
  12. van zijn hart geen moordkuil maken (=zijn gevoelens niet opkroppen / vrijuit zeggen wat je niet bevalt / eerlijk zeggen over hoe Er over iets gedacht wordt)
  13. in het wilde weg (=zondEr overleg)

Het dialectenwoordenboek kent 5 spreekwoorden met `Er over`

  1. Harelbeeks: 't lwup in de remonse (=iedereen spreekt Er over)
  2. Munsterbilzen - Minsters: de hoes nie aon ne boom te hange vürren eekel te zin (=dommeriken lopen Er overal)
  3. Steins: Wat tunks dich?? (=Hoe denk jij Er over??)
  4. Barghs: Hi-j het de ore köt an de kop zitte. (=Hij is gevoelig voor wat Er over hem gezegd wordt.)
  5. Munsterbilzen - Minsters: de bestees pas aste ter ook bès ! (=een pad ontstaat pas door Er over te lopen)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen