Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten ` zaait`

  1. die wind zaait zal storm oogsten (=wie kwaad doet, zal er uiteindelijk zelf de gevolgen van dragen)
  2. wat de mens zaait zal hij maaien (=je moet er iets voor doen, als je wat wil krijgen)
  3. wie wind zaait zal storm oogsten (=wie ruzie probeert te veroorzaken zal zelf ruzie krijgen)
  4. zoals men zaait zo zal men oogsten (=men krijgt loon naar werken)

Het dialectenwoordenboek kent 7 spreekwoorden met ` zaait`

  1. tervurens: gaa zaait oek nogal ne paszja kroet (=jij bent er mij eentje)
  2. Westerkwartiers: wel wiend zaait zel störm oogst'n (=doe je kwaad, je krijgt erger terug)
  3. Aalsters: tzal van an nees in a moil drippen (=men oogst wat men zaait)
  4. Leefdaals: ne zoetege zaaite (=aimabel persoon die evenwel anders is dan hij zich voordoet)
  5. Westerkwartiers: wel slept ien 'e zaaitied, krigt honger (=men moet werken voor zijn brood)
  6. Antwerps: gai zè zeker de plezaantste as g'allien tois zaait (=bij een twistgesprek)
  7. Antwerps: ge mut ni over oe aaige klappe,da zulle d'aander wel doeng as ge weg zaait (=je moet niet over jezelf praten, dat doen de anderen wel als je weg bent)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen