Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

Eén spreekwoord bevat ` Bieten`

  1. de Bietenbrug opgaan (=falen, ten onder gaan, zwaar verliezen)

Het dialectenwoordenboek kent 12 spreekwoorden met ` Bieten`

  1. Overmeers: 'n kerre bieëten (=een kar Bieten)
  2. Overmeers: ne put bieëten of beitrauven (=een put Bieten)
  3. Rillaars: De groëte biëte doen (=De Bieten rooien)
  4. Hoeselts: bete dabbe (=aarde van Bieten verwijderen met een mes)
  5. Veurns: op ze sjieke Bieten (=Afzien, doorstaan)
  6. Brakels (gld): Tot in du korsutijd, tot in du peejutijd (=Tot in de kersentijd, tot in de (suiker)bietentijd)
  7. Veurns: butraap'n dinn'n (=bieten uitdunnen)
  8. Overmeers: 'n plekke beitrauve (=een veld Bieten)
  9. Waregems: biètn zett'n (=gewas( vb: Bieten op het veld) uitdunnen met de hark)
  10. Zeeuws: ie zou un dubbeltje deur Bieten (=zuinig)
  11. Langemarks: é zoet é frang in tweeën Bieten (=over iemand die spaarzaam (gierig) is)
  12. West-Vlaams: je zoet een frang in tweien Bieten (=gierigaard)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen